Amaury Perez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Romanza Del Amor Incomprendido
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Romanza Del Amor Incomprendido » de Amaury Perez.
Paroles
Será que lo amaba inexplicablemente
Que le dio por ser
La obligada sombra que
Se descosía por detrás de él
Empujo hacía afuera todas las pasiones
Le dedico tiempo, esfuerzo y para bien
Y aunque desató cada resorte noble
Él, desprevenido, no lo quiso ver
Será que lo amaba irremediablemente
Que se volvió andén
Y cabalgadura para su andadura
Su angustia, su sed
Cada antojo suyo encontraba cobijo
— tan libre amor se llega a merecer —
Pero tanto se hizo costumbre exigirlo
Que él, desprevenido, no lo quiso ver
Será que lo amaba irrazonablemente
Que se armó de ayer
Forja de herradura, trueno y levadura
Por ir tras de aquel
Y ante el poco caso se inventó un suicidio
Pactó con el fuego y se lo dio a saber!
Pero andaba el hombre tan desprevenido
Que se encerró en sí mismo y no lo quiso ver
Traduction des paroles
Je l'aimais inexplicablement
Qui l'a donné pour être
La limite de l'ombre qui
Il venait de sortir de derrière lui.
Je pousse toutes les passions
Je consacre du temps, des efforts et pour le bien
Et bien qu'il ait déclenché chaque noble printemps
Lui, sans méfiance, ne voulait pas le voir
Ai-je l'aime irrémédiablement
Qui tournent à la plate-forme
Et à cheval pour votre tour
Leur angoisse, leur soif
Tous ses caprices ont trouvé refuge
- donc, l'amour libre, vous obtenez pour mériter —
Mais il est devenu si habituel de l'exiger
Qu'il, sans méfiance, ne voulait pas le voir
Ai-je l'aime déraisonnablement
Ça a été mis en place hier
Fer à cheval forge, tonnerre et levure
Pour aller après ça
Et avant que la petite affaire ne soit inventée un suicide
Il a fait un marché avec le feu et lui faire savoir!
Mais l'homme marchait si sans méfiance
Il s'est enfermé et ne voulait pas le voir