Amaury Perez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mis Confesiones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mis Confesiones » de Amaury Perez.
Paroles
Quiero alejarme un rato de mis cuentos
Hoy que no están tus ojos desafiantes
Recorriéndolo todo cada instante
Y dejando sin tul mis argumentos
Tus ojos, tan benévolos y atentos
Comulgan el amor y lo culminan
Y convierten mi alma peregrina
En el ave de presa que te invento
No llego a ser jamás lo que pretendo
No logro imaginar lo que quisiera
¡Qué diera por brillar como tú piensas!
¡Qué brillo para afuera y para adentro!
¡No moriré sin luz!, te lo prometo
Por si al final descubres mi agonía
Cuanto más libre soy, más me dominas
Y cuando más me voy, más me regreso
Traduction des paroles
Je veux m'éloigner de mes histoires pendant un moment
Aujourd'hui vous n'êtes pas vos yeux provocants
En passant par tout chaque instant
Et ne laissant aucun tulle mes arguments
Vos yeux, si bienveillants et attentifs
Ils partagent l'amour et le culminent
Et ils font de mon âme un pèlerin
Dans l'oiseau de Proie que j'ai inventé
Je ne serai jamais ce que j'ai l'intention
Je ne peux pas imaginer ce que je voulais.
Et si je brille comme vous le pensez!
Quel éclat dehors et dedans!
Je ne mourrai pas sans la lumière! Je le promets.
Au cas où vous découvririez enfin mon agonie
Plus je suis libre, plus tu me domines
Et plus j'y vais, plus je reviens