[AMATORY] — Paroles et traduction des paroles de la chanson В глазах твоя жизнь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « В глазах твоя жизнь » de [AMATORY].
Paroles
Покажи мне, как ты любишь жизнь
Покажи всем, как ты веришь нам
Докажи мне что ты нужен здесь
Шанс ещё есть
Мы ждем — важных решений
Мы ждем — к черту сомненья
Дождись — придет твое время
Стой! Стой! Стой!
Стой! Стой!
Стой! Стой!
Стой! Стой!
Стой! Стой!
В глазах твоя жизнь
Я вижу её…
И смоет дождем —
Твою радость и боль!
Радость и боль!
Покажи мне, как ты прячешь гнев
Расскажи мне, как скрыть мою злость
Покажи нам, что ты лучше всех
Лучше их всех!
Мы ждем — важных решений
Мы ждем — к черту сомненья
Когда растают надежды
Боль! Боль! Боль!
В глазах твоя жизнь
Я вижу её…
И смоет дождем —
Твою радость и боль!
Радость и боль!
Один день чтобы найти
Один день чтобы узнать
Один день, чтобы полюбить
И целая жизнь — чтобы понять
Один шанс, чтобы найти
Один шанс, чтобы узнать
Один день, чтобы потерять
И целая жизнь — чтобы забыть
Стой! Стой!
Стой! Стой!
Стой! Стой!
В глазах твоя жизнь
Я вижу её…
И смоет дождем —
Твою радость и боль!
Радость и боль!
В глазах твоя жизнь — я ненавижу её!
И смоет дождем — твою радость и боль!
Радость и боль!
В глазах твоя жизнь…
Traduction des paroles
Montre-moi comment tu aimes la vie
Montre à tout le monde comment tu nous crois
Prouve-moi que tu as besoin de toi ici.
Il y a encore une chance
Nous attendons des décisions importantes
Nous attendons — au diable le doute
Attends-ton temps viendra
Avast! Avast! Avast!
Avast! Avast!
Avast! Avast!
Avast! Avast!
Avast! Avast!
Dans les yeux de ta vie
Je la vois.…
Et lavé par la pluie —
Ta joie et ta douleur!
Joie et douleur!
Montre-moi comment tu caches la colère
Dis-moi comment cacher ma colère
Montrez-nous que vous êtes le meilleur
Mieux que tous!
Nous attendons des décisions importantes
Nous attendons — au diable le doute
Quand les espoirs fondent
De la douleur! De la douleur! De la douleur!
Dans les yeux de ta vie
Je la vois.…
Et lavé par la pluie —
Ta joie et ta douleur!
Joie et douleur!
Un jour pour trouver
Un jour pour apprendre
Un jour pour aimer
Et toute une vie — pour comprendre
Une chance de trouver
Une chance d'apprendre
Un jour à perdre
Et toute une vie — pour oublier
Avast! Avast!
Avast! Avast!
Avast! Avast!
Dans les yeux de ta vie
Je la vois.…
Et lavé par la pluie —
Ta joie et ta douleur!
Joie et douleur!
Aux yeux de ta vie, je la déteste!
Et il lavera la pluie-votre joie et votre douleur!
Joie et douleur!
Dans les yeux de ta vie…