Amaree — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wish I Never
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wish I Never » de Amaree.
Paroles
I never knew I’d go the long way
To travel so far but yearning the old days
You stuck on my mind, ain’t faded with time
I never knew that love could be over, over
Oh but never ending cause
I wish I never, wish I’d never told you to go
Cause now that it’s over now, it’s over now
I’m missing all of your love and affection
I wish I never, wish that I had never let go
Cause now that I’ve figured out, and removed the doubt
I need somewhere for my love, love and affection
Sometimes you need to find out things the hard way
Not being with you is the price that I paid
You stuck on my mind, ain’t faded with time
I never knew that love could be over, over
Oh but never ending cause
I wish I never, wish I’d never told you to go
Cause now that it’s over now, it’s over now
I’m missing all of your love and affection
I wish I never, wish that I had never let go
Cause now that I’ve figured out, and removed the doubt
I need somewhere for my love and affection
I thought I knew it all, ignored the signs I saw
Stuck in my selfish ways, I didn’t care what you had to say
Now I’m here all alone, no one to blame or call
Headed our separate ways, so many things I wish I could change
I wish I never, wish I’d never told you to go
Cause now that it’s over now, it’s over now
I’m missing all of your love and affection
I wish I never, wish that I had never let go
Cause now that I’ve figured out, and removed the doubt
I need somewhere for my love, love and affection…
Traduction des paroles
Je ne savais pas que j'allais faire le long chemin
Pour voyager si loin mais aspirant aux vieux jours
Tu es resté dans mon Esprit, tu n'as pas disparu avec le temps
Je n'ai jamais su que l'amour pouvait être fini, fini
Oh mais sans fin cause
J'aimerais ne jamais t'avoir dit d'y aller
Parce que maintenant que c'est fini maintenant, c'est fini maintenant
Tout ton amour et ton affection me manquent
Je souhaite que je ne, souhaite que je n'avais jamais lâché
Parce que maintenant que j'ai compris, et enlevé le doute
J'ai besoin d'un endroit pour mon amour, mon amour et mon affection
Parfois, vous devez découvrir les choses à la dure
Ne pas être avec toi est le prix que j'ai payé
Tu es resté dans mon Esprit, tu n'as pas disparu avec le temps
Je n'ai jamais su que l'amour pouvait être fini, fini
Oh mais sans fin cause
J'aimerais ne jamais t'avoir dit d'y aller
Parce que maintenant que c'est fini maintenant, c'est fini maintenant
Tout ton amour et ton affection me manquent
Je souhaite que je ne, souhaite que je n'avais jamais lâché
Parce que maintenant que j'ai compris, et enlevé le doute
J'ai besoin d'un endroit pour mon amour et mon affection
Je pensais que je savais tout, ignoré les signes que je voyais
Coincé dans mes manières égoïstes, je me fichais de ce que vous aviez à dire
Maintenant, je suis ici tout seul, personne à blâmer ou appel
Dirigé nos chemins séparés, tant de choses que je voudrais pouvoir changer
J'aimerais ne jamais t'avoir dit d'y aller
Parce que maintenant que c'est fini maintenant, c'est fini maintenant
Tout ton amour et ton affection me manquent
Je souhaite que je ne, souhaite que je n'avais jamais lâché
Parce que maintenant que j'ai compris, et enlevé le doute
J'ai besoin d'un endroit pour mon amour, mon amour et mon affection…