Amanda Stott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Is Black
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Is Black » de Amanda Stott.
Paroles
Whoa
Yeah
I don’t care
What they all
May think of me
And I don’t care
If they all disagree
I’m gonna stay true
To the words my mama taught me
And I’ll carry them deep in my soul
Chorus:
Black is black
White is white
Wrong is wrong
And right is right
Every moment
Comprimise
Let your consience
Be your guide
Mama Said
Always try
With every choice
You make in your life
Well I know when you
Know whats right
Just follow
Follow your heart
Follow your heart
Sometimes
I want to run and hide
And just deny that voice inside
But it’s never under oath
When your standing
In my life of the truth
Nothing can get to you
(Chorus)
Whoo
Hey
Yeah
I don’t care
What they all
May think of me
And I don’t care
If they all may disagree
I’m gonna stay true
To the words my mama tought me
And I’ll carry them deep in my soul
(Chorus (bis))
Black is black
White is white
Traduction des paroles
Whoa
Ouais
Je n'ai pas de soins
Ce qu'ils ont tous
Peuvent penser de moi
Et je n'aime pas
S'ils sont tous en désaccord
Je vais rester vrai
Aux mots que ma mère m'a appris
Et je les porterai au plus profond de mon âme
Chorus:
Noir c'est noir
Le blanc est blanc
De mal, c'est mal
Et le droit est le droit
À chaque instant
Comprimise
Laissez votre consience
Soyez votre guide
Maman A Dit
Toujours essayer
Avec tous les choix
Vous faites dans votre vie
Eh bien, je sais quand vous
Savoir ce qui est droit
Il suffit de suivre
Suivez votre coeur
Suivez votre coeur
Parfois
Je veux courir et me cacher
Et nie cette voix à l'intérieur
Mais ce n'est jamais sous serment
Lorsque votre position
Dans ma vie, de la vérité
Rien ne peut vous atteindre
(Chorus)
Whoo
Tiens
Ouais
Je n'ai pas de soins
Ce qu'ils ont tous
Peuvent penser de moi
Et je n'aime pas
S'ils peuvent tous être en désaccord
Je vais rester vrai
Pour les paroles de ma maman tought moi
Et je les porterai au plus profond de mon âme
(Refrain (bis))
Noir c'est noir
Le blanc est blanc