Amanda Marshall — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Voice Inside
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Voice Inside » de Amanda Marshall.
Paroles
Doesn’t mean that I should write him off
It’s just a circumstance
So what if he can’t dance?
His heart is kind and those big hands are soft
He speaks a language that can change what I believe
Genius is in the mistakes (woo!)
The rules do not apply (they don’t)
Maybe the wrong time and place (what, huh?)
To the naked eye
To the concious mind
Shouldn’t be denied
Listen to the voice inside
So — my friends don’t think he’s cool (so what?)
He likes Coltrane, I like Tool (who's that?)
He wears leather patches on his tweed
Yeah-- but I know that he’s deep (teach me)
The company I keep (whatever)
May not be the company I need
To pay attention
This is serendipity (serendipity)
Genius is in the mistakes (woo!)
The rules do not apply (they don’t)
Maybe the wrong time and place (what, huh?)
To the naked eye
To the concious mind
Shouldn’t be denied
Listen to the voice inside
Genius is in the mistakes (woo!)
The rules do not apply (they don’t)
Maybe the wrong time and place (what, huh?)
To the naked eye
To the concious mind
Shouldn’t be denied
Listen to the voice inside
Genius — he’s a genius
Every big decision is a trial by fire
Wisdom acquired
Fuel my desire
Ooh baby, my heart aspires to genuis
Genius is in the mistakes (woo!)
The rules do not apply (they don’t)
Maybe the wrong time and place (what, huh?)
To the naked eye
To the concious mind
Shouldn’t be denied
Listen to the voice inside
Genius is in the mistakes (woo!)
The rules do not apply (they don’t)
Maybe the wrong time and place (what, huh?)
To the naked eye
To the concious mind
Shouldn’t be denied
Listen to the voice inside
Traduction des paroles
Ça ne veut pas dire que je devrais l'annuler
C'est juste une circonstance
Alors, que s'il ne peut pas danser?
Son cœur est gentil et ces grandes mains sont douces
Il parle un langage qui peut changer ce que je crois
Le génie est dans les erreurs (woo!)
Les règles ne s'appliquent pas (ils ne sont pas)
Peut-être le mauvais moment et le mauvais endroit (quoi, hein?)
À l'œil nu
Pour les soucieux de l'environnement et de l'esprit
Ne devrait pas être refusé
Écoutez la voix à l'intérieur
Alors-mes amis ne pensent pas qu'il est cool (et alors?)
Il aime Coltrane, J'aime Tool (qui est-ce?)
Il porte des patchs de cuir sur son tweed
Ouais, mais je sais qu'il est profond (apprends-moi)
La société que je garde (peu importe)
Peut-être pas la compagnie dont j'ai besoin
Attention
C'est la sérendipité (sérendipité)
Le génie est dans les erreurs (woo!)
Les règles ne s'appliquent pas (ils ne sont pas)
Peut-être le mauvais moment et le mauvais endroit (quoi, hein?)
À l'œil nu
Pour les soucieux de l'environnement et de l'esprit
Ne devrait pas être refusé
Écoutez la voix à l'intérieur
Le génie est dans les erreurs (woo!)
Les règles ne s'appliquent pas (ils ne sont pas)
Peut-être le mauvais moment et le mauvais endroit (quoi, hein?)
À l'œil nu
Pour les soucieux de l'environnement et de l'esprit
Ne devrait pas être refusé
Écoutez la voix à l'intérieur
Génie-il est un génie
Chaque grande décision est un procès par le feu
La sagesse acquises
De carburant de mon désir
Ooh bébé, mon coeur aspire à genuis
Le génie est dans les erreurs (woo!)
Les règles ne s'appliquent pas (ils ne sont pas)
Peut-être le mauvais moment et le mauvais endroit (quoi, hein?)
À l'œil nu
Pour les soucieux de l'environnement et de l'esprit
Ne devrait pas être refusé
Écoutez la voix à l'intérieur
Le génie est dans les erreurs (woo!)
Les règles ne s'appliquent pas (ils ne sont pas)
Peut-être le mauvais moment et le mauvais endroit (quoi, hein?)
À l'œil nu
Pour les soucieux de l'environnement et de l'esprit
Ne devrait pas être refusé
Écoutez la voix à l'intérieur