Amanda Marsh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Makin A Change

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Makin A Change » de Amanda Marsh.

Paroles

Verse 1
I was sure that it was over
Lost and confused didn’t know what to do And I felt like I was all alone.
No place to go or to call my own
B section
I was looking and waiting to find a way out
But no matter what happens
Chorus
I wont be the one who sets my dreams aside
I know that I’m much smarter than that oh oh Don’t tell me what I can and can’t do with my life
When all is said and done,
I’m making a change
Verse 2
So from now on I’ve decided just what I want
And how it’s going be I will not let myself get
Distracted or so far off track
B section
I know I’ve been wrong but now I’m in control
There’s so much more that I can do So starting today I’ll be turning the page
Saying goodbye to everything I knew
Bridge
I’m making a change
To start something new
I’m making a change
That I only I can do
I’m gunna do Exactly what I want
With my life
I’m making a change
I’m making change

Traduction des paroles

Verset 1
J'étais sûr que c'était fini
Perdu et confus ne savait pas quoi faire et je me sentais comme si j'étais tout seul.
Pas d'endroit où aller ou appeler le mien
B section
Je cherchais et j'attendais de trouver un moyen de sortir
Mais, quoi qu'il arrive
Chorus
Je ne serai pas celui qui met mes rêves de côté
Je sais que je suis beaucoup plus intelligent que ça oh Oh Ne me dis pas ce que je peux et ne peux pas faire de ma vie
Quand tout est dit et fait,
Je suis en train de faire un changement
Verset 2
Donc à partir de Maintenant j'ai décidé exactement ce que je veux
Et comment ça va être Je ne me laisserai pas obtenir
Distrait ou si loin hors piste
B section
Je sais que je me suis trompé mais maintenant je contrôle
Il y a tellement plus que je peux le faire à partir d'aujourd'hui je vais tourner la page
Dire au revoir à tout ce que je savais
Pont
Je suis en train de faire un changement
Pour commencer quelque chose de nouveau
Je suis en train de faire un changement
Que je que je peux faire
Je suis gunna fais exactement ce que je veux
Avec ma vie
Je suis en train de faire un changement
Je suis en train de faire le changement