Amanda Lepore — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Hair Looks Fierce
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Hair Looks Fierce » de Amanda Lepore.
Paroles
I don’t know much about clothes, but my hair looks fierce!
I don’t know much about clothes, but my hair looks fierce!
I don’t know much about clothes, but my hair looks fierce!
I don’t know much about clothes, but my hair looks fierce!
I don’t know much about — much about — much about — much about — much about
clothes and things
I just talk about — talk about — talk about — talkin to my friends when my cell
phone rings
I don’t care about this that — this that — this that — the other,
what you talkin about?
I just show up — all done up — dance — do my thing — get paid and I’m out!
I don’t know much about clothes but my hair looks fierce! (x4)
When you talk all I hear is wasay blah blah — wasay blah blah blah — take me to my car!
Got a 50 foot stretch limousine — color creme — Jocelyn Wildenstein at my minibar.
I got friends in high places with plastic faces — boys in braces wanna change
their races.
I can’t stop — cuz I won’t stop — the party starts as soon as my dress drops!
I don’t know much about clothes but my hair looks fierce!
— We are live in Hollywood on the red carpet with Amanda Lepore,
can you tell us Amanda — who made your dress?
Some mexican children in an L.A. sweatshop — who work nonstop until their heads
drop — they weren’t allowed food or water to drink — but they still did a fierce job don’t you think?
— Yes, I do Thank you!
— Now about that dress
Forget the dress, let’s talk about my breasts!
— Speaking of breast implants, what did Paris Hilton do?
Paris who?
(Rap sequence not available)
Traduction des paroles
Je ne sais pas grand-chose sur les vêtements, mais mes cheveux ont l'air féroce!
Je ne sais pas grand-chose sur les vêtements, mais mes cheveux ont l'air féroce!
Je ne sais pas grand-chose sur les vêtements, mais mes cheveux ont l'air féroce!
Je ne sais pas grand-chose sur les vêtements, mais mes cheveux ont l'air féroce!
Je ne sais pas beaucoup sur beaucoup sur beaucoup sur beaucoup sur beaucoup sur
des vêtements et des choses
Je viens de parler — parler — parler — parler à mes amis quand mon cellulaire
le téléphone sonne
Je me moque de ce que — ce que — ce — que l'autre,
de quoi tu parles à propos de?
Je viens de me montrer - tout fait - danser-faire mon truc-être payé et je suis sorti!
Je ne sais pas grand chose sur les vêtements, mais mes cheveux sont féroces! (x4)
Quand tu parles tout ce que j'entends c'est wasay bla bla-wasay bla bla bla-Emmène-moi à ma voiture!
J'ai une crème de couleur limousine extensible de 50 pieds — Jocelyn Wildenstein dans mon minibar.
J'ai des amis en haut avec des visages en plastique-les garçons en accolades veulent changer
leurs courses.
Je ne peux pas arrêter — parce que je ne vais pas arrêter - la fête commence dès que ma robe tombe!
Je ne sais pas grand chose sur les vêtements, mais mes cheveux sont féroces!
- Nous sommes en direct à Hollywood sur le tapis rouge avec Amanda Lepore,
pouvez — vous nous dire Amanda-qui a fait votre robe?
Certains enfants mexicains dans un atelier clandestin de Los Angeles-qui travaillent sans arrêt jusqu'à leur tête
drop - ils n'ont pas été autorisés à boire de la nourriture ou de l'eau — mais ils ont quand même fait un travail acharné ne pensez-vous pas?
- Oui, je vous remercie!
- À propos de cette robe
Oublie la robe, parlons de mes seins!
- En parlant d'implants mammaires, Qu'a fait Paris Hilton?
Paris qui?
(Séquence Rap non disponible)