Amanda Lear — Paroles et traduction des paroles de la chanson For What I Am
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For What I Am » de Amanda Lear.
Paroles
You can love me for what I am
You can just kiss me for what I am
You could take me for what I am
You could adore me for what I am
Don’t bother me with guilt
Don’t bother me with hate
It doesn’t mean a thing
I’m so fed up with you
I’ve had enough of you
I’m falling out of love
You don’t love me
Only love the things I do
You don’t love me
Only love the things I say
You don’t love me
Only love the part I play
You don’t love me
Only love the way I behave
You think you own me, you rule my life
You want me to tell you what you wanna hear
Love’s not a contract, love’s not a pact
Love is just passion, this is the fact
Don’t bother me with guilt
Don’t bother me with hate
It doesn’t mean a thing
I’m so fed up with you
I’ve had enough of you
I’m falling out of love
You don’t love me
Only love the things I do
You don’t love me
Only love the things I say
You don’t love me
Only love the part I play
You don’t love me
Only love the way I behave
You don’t love me
Traduction des paroles
Vous pouvez m'aimer pour ce que je suis
Tu peux m'embrasser pour ce que je suis
Tu pourrais me prendre pour ce que je suis
Tu pourrais m'adorer pour ce que je suis
Ne me dérange pas de culpabilité
Ne me dérange pas avec la haine
Cela ne veut pas dire une chose
J'en ai tellement marre avec vous
J'en ai assez de vous
Je suis en train de tomber hors de l'amour
Vous ne m'aime pas
Seulement aimer les choses que je fais
Vous ne m'aime pas
Seulement aimer les choses que je dis
Vous ne m'aime pas
Seulement l'amour de la partie que je joue
Vous ne m'aime pas
Seulement aimer la façon dont je me comporte
Tu penses que tu me possèdes, tu gouvernes ma vie
Tu veux que je te dise ce que tu veux entendre
L'amour n'est pas un contrat, l'amour n'est pas un pacte
L'amour est juste la passion, c'est le fait
Ne me dérange pas de culpabilité
Ne me dérange pas avec la haine
Cela ne veut pas dire une chose
J'en ai tellement marre avec vous
J'en ai assez de vous
Je suis en train de tomber hors de l'amour
Vous ne m'aime pas
Seulement aimer les choses que je fais
Vous ne m'aime pas
Seulement aimer les choses que je dis
Vous ne m'aime pas
Seulement l'amour de la partie que je joue
Vous ne m'aime pas
Seulement aimer la façon dont je me comporte
Vous ne m'aime pas