Amanda Duncan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Words That I Say

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Words That I Say » de Amanda Duncan.

Paroles

Why don’t you cry about it
Cause I hurt you so bad
The words I said gone and hit and nerve
And now you’re actin' all mad
Why don’t you talk about it
To all of your friends
Bad mouth me how you like
Just cause you’re on the defense
But now I can see that you don’t understand
Offending you wasn’t a part of my plan
But just so you know I just say how it is
It doesn’t get anymore honest than this
If you can’t stand the heat then get out of the kitchen
Cause this girl’s about to raise the flame, yeah
You can’t deal with I turn up the fire
And I have little or no desire
To sugarcoat the words that I say
Why don’t you write about it
For the whole world to see
Go ahead and cover up your words
So people won’t know it was me
Why don’t we fight about it
Cause you can’t let it go
Repeat the same thing at least a dozen times
Before you hit your all time low
But now I can see that you’re fallin' apart
I didn’t really think you take it so hard
But just so you know my intention are pure
But it’s obvious that it’s to much to endure
Doesn’t it get old being insecure
Conversation has become a chore
Feels like everything I say
Gets taken in the wrong way
And it’s takin' all the strength in me
Not to fight back and just let it be
Maybe when I’m dead and gone
You’ll Finally be able to move on
If you can’t stand the heat then get out of the kitchen
Cause this girl’s about to raise the flame, yeah
You can’t deal with I turn up the fire
And I have little or no desire
To sugarcoat the words
To sugarcoat the words
To sugarcoat the words
That I say
Owwww
What I say What I Say
OooooOoooOoooooo

Traduction des paroles

Pourquoi tu ne pleures pas à ce sujet
Parce que je vous blesser si mal
Les mots que j'ai dit parti et frappé et Nerf
Et maintenant, vous êtes à l'actine' tous fous
Pourquoi ne pas vous en parler
Pour tous vos amis
Mauvaise bouche moi comment vous aimez
Juste parce que vous êtes sur la défense
Mais maintenant je vois que tu ne comprends pas
Vous offenser ne faisait pas partie de mon plan
Mais juste pour que tu le saches je dis juste comment c'est
Ça ne devient pas plus honnête que ça
Si vous ne supportez pas la chaleur, sortez de la cuisine
Parce que cette fille est sur le point d'élever la flamme, ouais
Vous ne pouvez pas faire face à j'allume le feu
Et j'ai peu ou pas de désir
Pour sugarcoat les mots que je dis
Pourquoi ne pas écrire à ce sujet
Pour le monde entier à voir
Allez y et couvrez vos mots
Pour que les gens ne sachent pas que c'était moi
Pourquoi ne pas nous battre à ce sujet
Cause vous ne pouvez pas le laisser aller
Répétez la même chose au moins une douzaine de fois
Avant de toucher votre plus bas niveau
Mais maintenant je vois que tu t'effondres
Je ne pensais pas que tu le prenais si fort
Mais juste pour que vous sachiez que mes intentions sont pures
Mais il est évident que c'est beaucoup à supporter
Ça ne vieillit pas d'être insécurisé
La Conversation est devenue une corvée
Se sent comme tout ce que je dis
Se fait prendre dans le mauvais sens
Et ça me prend toute la force
Ne pas se battre et juste laisser être
Peut être quand je serai mort et parti
Vous serez enfin en mesure de passer à autre chose
Si vous ne supportez pas la chaleur, sortez de la cuisine
Parce que cette fille est sur le point d'élever la flamme, ouais
Vous ne pouvez pas faire face à j'allume le feu
Et j'ai peu ou pas de désir
Pour sugarcoat les mots
Pour sugarcoat les mots
Pour sugarcoat les mots
Ce que je dis
Owwww
Ce que je dis ce que je dis
OooooOoooOoooooo