Amanda Abizaid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lebanon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lebanon » de Amanda Abizaid.
Paroles
I see a change coming on
A wave of a new generation has begun
Where there once was no unity now lies prosperity
The sound of the street voices survive with glory
Carrying flags up in the sky
For you and I, for you and I
Used to be, our sons and daughters
Fought a senseless war amongst themselves
And had you asked me then why this was so
My reply would have been, I just dont know
They sought freedom and thought it was the will of God
Lebanon, my heart sings out for you
Carry on, this time its finally true
For you and I
Paris of the Middle East
Churchbells and prayers from the minerates
Sounds like, Lebanon
Lebanon, my heart sings out for you
Carry on, this time its finally true
Land where the cedars grow and mountains meet the sea
My country tis of thee
Lebanon, my heart sings out for you
Carry on, this time its finally true for you and I, for you and I?
Traduction des paroles
Je vois un changement à venir
Une vague d'une nouvelle génération a commencé
Là où il n'y avait pas d'unité se trouve maintenant la prospérité
Le son des voix de la rue survivent avec gloire
Porter des drapeaux dans le ciel
Pour toi et moi, pour toi et moi
Utilisé pour être, nos fils et nos filles
Mené une guerre insensée entre eux
Et vous m'aviez demandé pourquoi
Ma réponse aurait été, je juste ne sais pas
Ils cherchaient la liberté et pensaient que C'était la volonté de Dieu
Le liban, mon cœur chante pour vous
Continuer, cette fois, enfin de véritables
Pour vous et moi
Paris Du Moyen-Orient
Churchbells et des prières de la minerates
Ressemble, Liban
Le liban, mon cœur chante pour vous
Continuer, cette fois, enfin de véritables
Terre où poussent les cèdres et les montagnes rencontrent la mer
Mon pays c'est de toi
Le liban, mon cœur chante pour vous
Continuer, cette fois, enfin vrai pour vous et moi, pour vous et moi?