Amanaska — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sleep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sleep » de Amanaska.
Paroles
A sign drawn in the sand
And a touch of a stranger’s hand
I wonder what it means
Time spinning round and round in this space
Then it’s gone without a trace
I wonder where it goes
Deep in the night when I hear no sound
I feel my heartbeat slowing down
My mind’s released and free to wander
As I sleep
The past buried deep inside my head
All the words that have gone unsaid
I just want to let them go
Life on a distant star
Or a boat to where the wild things are
I just want to let it flow
Deep in the night when I hear no sound
I feel my heartbeat slowing down
My mind’s released and free to wander
As I sleep
If you’re quiet you’ll hear the sound
Bits of the world as it spins around
We feel lost and we feel found
When we sleep
When we sleep
Sleep
Two worlds colliding in my head
I watch you as you sleep
Two worlds colliding in my head
Two worlds colliding in my head
Two worlds
Colliding in my head
Traduction des paroles
Un signe dessiné dans le sable
Et une touche de la main d'un étranger
Je me demande ce que cela signifie
Le temps tourne rond et rond dans cet espace
Puis il a disparu sans laisser de trace
Je me demande où ça va
Au fond de la nuit quand je n'entends pas de son
Je sens mon rythme cardiaque ralentir
Mon esprit est libéré et libre d'errer
Comme je l'ai sommeil
Le passé enfoui profondément dans ma tête
Tous les mots qui ne sont pas dits
Je veux juste les laisser partir
La vie sur une étoile lointaine
Ou un bateau où les choses sauvages sont
Je veux juste le laisser couler
Au fond de la nuit quand je n'entends pas de son
Je sens mon rythme cardiaque ralentir
Mon esprit est libéré et libre d'errer
Comme je l'ai sommeil
Si vous êtes silencieux vous entendrez le son
Morceaux du monde comme il tourne autour
Nous nous sentons perdus et nous nous sentons trouvé
Quand nous dormons
Quand nous dormons
Dormir
Deux mondes entrent en collision dans ma tête
Je te regarde pendant que tu dors
Deux mondes entrent en collision dans ma tête
Deux mondes entrent en collision dans ma tête
Deux mondes
Collision dans ma tête