Amalee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lovely Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lovely Day » de Amalee.
Paroles
Hands up High. Raise them High
And Cast your Worries to the Sky
There’s no doubt. Not one doubt.
As i make my wish and let it out.
If I Gather all the Love in my Heart
That Grows with Every Passing day
I would find a Confusing Puzzle that Changes and Rearranges
Will I ever find my place? I’m not sure
Or will I Forever fell Insecure
And the Moment all the Questions fade I Noticed my Tears
But can’t hold them back
Maybe it’s too late, I’ve lost my Chance
All of my Questions shall go Unanswered
Will I keep fighting to find the light. Or?
Will I descend to a bitter end?
Hands up High. Raise them High
And Cast your Worries to the Sky
If you can’t Stand, Then take my hand
And I will rise to Fight by your Side
My Beating Heart is burning on
And as it Races I Realize
There’s no doubt. Not one doubt
As I make my Wish and Let it Cry Out
I Have Always Danced to my own Beat
But you Always Throw me out of Sync
'Cause around you I am Holding back
and I’m Mastering a fake Brave Smile
Maybe it’s Too Late, I’ve lost my Chances
All of my Wishes Come True Only Here
If I Wake up now, I’ll Lose this Moment
I Fear my Dreams Will Fade around me
I’m so Close yet so far
I can’t Reach out to Where you are
I’d give my Heart, I’d give my Soul
But some things are not in our Control
Your hand’s not Meant for me to Hold
And I’ll be Lonely When you’re gone
I’m Aware, so Aware
Only Through my Memory you’ll be there
It’s not the density that I’ve dreamed of
And as I cry I know this is goodbye
How can I ever reach you
When I can’t even see the sky?
Hands up High, Raise them High
And Cast your Worries to the Sky
If you can’t Stand, then take my Hand
And I will Rise to Fight by your Side
My beating Heart is burning on
And as it Races I Realize
There’s no doubt, No one doubt
As I Make my Wish and Let it cry out
Traduction des paroles
Les mains bien Haut. Élever Haut
Et jetez vos soucis au ciel
Il ne fait aucun doute. Pas un seul doute.
Comme je fais mon souhait et le laisser sortir.
Si je rassemble tout L'amour dans mon cœur
Qui grandit avec chaque jour qui passe
Je trouverais un Puzzle confus qui change et réorganise
Pourrai-je jamais trouver ma place? Je ne suis pas sûr
Ou est-ce que je suis toujours tombé en insécurité
Et au Moment où toutes les Questions s'estompent j'ai remarqué mes larmes
Mais ne peut pas les retenir
Peut-être qu'il est trop tard, j'ai perdu ma Chance
Toutes mes Questions resteront sans réponse
Vais-je continuer à me battre pour trouver la lumière. Ou?
Vais-je descendre à une fin amère?
Les mains bien Haut. Élever Haut
Et jetez vos soucis au ciel
Si vous ne pouvez pas supporter, alors prenez ma main
Et je me lèverai pour me battre à vos côtés
Mon cœur battant brûle
Et comme il course je me rends compte
Il ne fait aucun doute. Pas un doute
Comme je fais mon souhait et le laisser crier
J'Ai Toujours Dansé à mon propre rythme
Mais tu me jettes toujours désynchronisé
Parce que autour de toi je me retiens
et je maîtrise un faux sourire courageux
Peut-être qu'il est trop tard, j'ai perdu mes Chances
Tous mes souhaits se réalisent seulement ici
Si je me réveille maintenant, je vais perdre ce Moment
J'ai peur que mes rêves S'estompent autour de moi
Je suis si proche encore si loin
Je ne peux pas atteindre où vous êtes
Je donnerais mon coeur, je donnerais mon âme
Mais certaines choses ne sont pas sous notre Contrôle
Votre main n'est pas fait pour moi de Tenir
Et je serai seul Quand tu seras parti
Je suis au courant, tellement au courant
Seulement par ma mémoire tu seras là
Ce n'est pas la densité dont j'ai rêvé
Et comme je pleure je sais que c'est au revoir
Comment pourrais-je jamais vous atteindre
Quand je ne vois même pas le ciel?
Mains vers le Haut, de les Élever Haut
Et jetez vos soucis au ciel
Si vous ne pouvez pas supporter, alors prenez ma main
Et je me lèverai pour me battre à vos côtés
Mon cœur battant brûle
Et comme il course je me rends compte
Il ne fait aucun doute, Aucun doute
Comme je fais mon souhait et le laisser crier