Alyosha — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты моё всё
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты моё всё » de Alyosha.
Paroles
Я открывала глаза и смотрела в высь неба
И открывалось сердце тебе слепо
Я закрывала глаза и смотрела в душу
В ней воскресала весна от того, что я слышу
Люблю тебя, люблю
Ты — моё всё
Хочу тебя, хочу
Ведь ты — моё всё
Там, где рождается свет
Две души слились воедино
Мы заколдованы чувством
Нет пространства и времени нет
Я наслаждаюсь тобой
Словно цветочек солнцем
Твои глаза кричат,
А руки расплетают мне косы
Люблю тебя, люблю
Ведь ты — моё всё
Хочу тебя, хочу
Ведь ты — моё всё
Моё всё
Люблю тебя, люблю
Ведь ты — моё всё
Хочу тебя, хочу
Ведь ты — моё всё
И, кажется, больше нет, кажется, нет сильней
И кажется, края нет, кажется, больше нет
Traduction des paroles
J'ai ouvert les yeux et regardé dans le ciel
Et ton cœur s'ouvrait aveuglément
Je fermais les yeux et regardais dans mon âme
Elle a ressuscité le printemps de ce que j'entends
Aime, aime
Tu es mon tout
Je te veux, je veux
Parce que tu es mon tout
Où naît la lumière
Deux âmes fusionnées
Nous sommes enchantés par le sentiment
Pas d'espace et pas de temps
Je t'apprécie
Comme une fleur de soleil
Tes yeux crient,
Et mes mains me tressent des tresses
Aime, aime
Parce que tu es mon tout
Je te veux, je veux
Parce que tu es mon tout
Mon tout
Aime, aime
Parce que tu es mon tout
Je te veux, je veux
Parce que tu es mon tout
Et il semble qu'il n'y ait plus, il semble qu'il n'y ait plus plus fort
Et il semble qu'il n'y ait pas de bord, il semble qu'il n'y ait plus