Altered — Paroles et traduction des paroles de la chanson Human
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Human » de Altered.
Paroles
Something has come over me tonight
I’ve been afraid and scared to try
Nothing about my life feels right
Am I a fool for asking why?
I can' think, I can’t feel, I can’t even move
I can’t hear your voice
I can’t sleep, I can’t eat, and all I want to do is find a way out
You were always there but I could never see you
All of the arrows that pierced me have left me scarred
My own enemy was what I couldn’t defeat
Now I am standing on my own reflection
Everything’s twisted in this life
Every one feels a pain inside
Will there be something in the end that I can believe in?
I can' think, I can’t feel, I can’t even move
I can’t hear your voice
I can’t sleep, I can’t eat, and all I want to do is find a way out
Maybe my heart will lead the way
Maybe I’ll learn the answers
Maybe I’ll wake up in your way
And you will break me, break me down
Traduction des paroles
Quelque chose est venu sur moi ce soir
J'ai eu peur et peur d'essayer
Rien dans ma vie ne se sent bien
Suis-je un imbécile pour demander pourquoi?
Je peux penser, je ne peux pas le sentir, je ne peux même pas bouger
Je ne peux pas entendre votre voix
Je ne peux pas dormir, Je ne peux pas manger, et tout ce que je veux faire est de trouver un moyen de sortir
Tu étais toujours là mais je ne pouvais jamais te voir
Toutes les flèches qui m'ont percé m'ont laissé des cicatrices
Mon propre ennemi était ce que je ne pouvais pas vaincre
Maintenant je suis debout sur ma propre réflexion
Tout est tordu dans cette vie
Chacun ressent une douleur à l'intérieur
Y aura-t-il quelque chose en quoi je peux croire?
Je peux penser, je ne peux pas le sentir, je ne peux même pas bouger
Je ne peux pas entendre votre voix
Je ne peux pas dormir, Je ne peux pas manger, et tout ce que je veux faire est de trouver un moyen de sortir
Peut-être que mon cœur ouvrira la voie
Peut être que j'apprendrai les réponses
Peut être que je vais me réveiller sur votre chemin
Et tu vas me briser, me briser