Altered Aeon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dispirited Chambers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dispirited Chambers » de Altered Aeon.
Paroles
Darkness is constant around me
I can sense but I cannot see
Something creeping along the walls
Something guarding the chamber doors
Withdrawn into this place
From all impressions safe
And yet fear escalates
Choking me in its embrace
Disillusioned I entered here
In isolation ensnared
But a mind cannot be escaped
Nor the horrors it chose to shape
Self imprisoned in
Dispirited chambers
Where shadows form a circle strong
Where shadows whisper in unknown tongue
Every moment here feels like centuries
These chambers reek of tragedies
Suddenly I move towards the doors
Through sense not sight I keep this course
The shadows they come alive
Promising death`s to arrive
But my sanity left here long ago
And I`m determined to follow
Selfcaged inside
Dispirited chambers
The key is the state of mind
Inside dispirited chambers
Traduction des paroles
L'obscurité est constante autour de moi
Je sens mais je ne vois pas
Quelque chose rampant le long des murs
Quelque chose qui garde les portes de la chambre
Retiré dans cet endroit
De toutes les impressions en toute sécurité
Et pourtant la peur s'intensifie
M'étouffer dans son étreinte
Désabusé je suis entré ici
Dans l'isolement pris au piège
Mais un esprit ne peut pas être échappé
Ni les horreurs qu'il a choisi de façonner
Auto emprisonné dans
Découragés chambres
Où les ombres forment un cercle fort
Où les ombres chuchotent dans une langue inconnue
Chaque instant ici ressemble à des siècles
Ces chambres puent des tragédies
Soudain je me dirige vers les portes
Par le sens pas par la vue je garde ce cap
Les ombres ils prennent vie
La mort promet d'arriver
Mais ma santé mentale est partie ici il y a longtemps
Et je suis déterminé à suivre
Selfcaged à l'intérieur
Découragés chambres
La clé est l'état d'esprit
À l'intérieur découragés chambres