Aloud — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Battle of Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Battle of Love » de Aloud.

Paroles

It never pays, never pays, never pays
To be nice to a villain
Compromise, compromise, compromise
And they do right on stealing
On the streets, on the streets, on the streets it’s World War III
And the truth is the only thing I’m owed
I keep working for what I’ll never know
This is the battle of love
Love and faith
It’s hard to find, hard to find, hard to find
Find a genuine resistance
That generates, generates, generates
Something other than indifference
In my heart, in my heart, in me heart
Is what’s right and wrong
And the truth is the only thing I’m owed
I keep on working for devils I don’t know
When you’re helpless and hopeless
It causes a certain reaction
To be here in the now at the heart
And the center of action
You gotta give, gotta give, gotta give
Like it’s the latest trend
And your reasons
Your reasons are the seed
Don’t you know
You’re part of a new breed?

Traduction des paroles

Il ne paye pas, ne paye pas, ne paye pas
Pour être gentil avec un méchant
Compromis, compromis, compromis
Et ils font bien de voler
Dans les rues, dans les rues, dans les rues, c'est la troisième Guerre Mondiale
Et la vérité est la seule chose qui me soit due
Je continue à travailler pour ce que je ne saurai jamais
C'est le combat de l'amour
L'amour et la foi
C'est difficile à trouver, difficile à trouver, difficile à trouver
Trouver une véritable résistance
Qui génère, génère, génère
Quelque chose d'autre que de l'indifférence
Dans mon cœur, dans mon cœur, dans le cœur m'
Est ce qui est bien et mal
Et la vérité est la seule chose qui me soit due
Je continue à travailler pour les diables Je ne sais pas
Quand vous êtes impuissant et sans espoir
Cela provoque une certaine réaction
Pour être ici dans le maintenant au cœur
Et le centre de l'action
Tu dois donner, je dois donner, je dois donner
Comme c'est la dernière tendance
Et les raisons de votre
Vos raisons sont la graine
Ne savez-vous pas
Vous faites partie d'une nouvelle race?