Aloud — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sometimes I Feel Like a Vampire

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sometimes I Feel Like a Vampire » de Aloud.

Paroles

Let’s go on the offensive
We’ll take down all the fences
Wipe the sweat from your dark brow
There’s no holding us back now
I can’t smile with a straight face
As my mind becomes unlaced
So uptight with perfect grace
We’ll go on the offensive
Life is so fucking senseless
All this silence grows too loud
There’s no holding us back now
Sometimes I feel like a vampire
Living off of this empire
What to do, what to do now?
It’s what’s holding me back now
It’s what’s holding us back now

Traduction des paroles

Nous allons passer à l'offensive
Nous allons abattre toutes les clôtures
Essuyez la sueur de votre front sombre
Il n'y a pas de nous tenir en arrière maintenant
Je ne peux pas sourire avec un visage droit
Mon esprit devient unlaced
Tellement coincé avec une grâce parfaite
Nous allons passer à l'offensive
La vie est tellement insensée
Tout ce silence devient trop fort
Il n'y a pas de nous tenir en arrière maintenant
Parfois je me sens comme un vampire
Vivant à l'extérieur de cet empire
Quoi faire, quoi faire maintenant?
C'est ce qui me retient maintenant
C'est ce qui nous retient maintenant