Aloha — Paroles et traduction des paroles de la chanson White Wind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « White Wind » de Aloha.

Paroles

Do you have something on your mind
your words don’t seem to follow mine
long day and you’re far away
long day don’t what to say
The sun sets on the suburbs
I count my take and I plan my escape
Another age is fading away
right before the end they say that it accelerates
We could slow it down
change some things around
we’re running out and
theres no more to be found
everything’s for sale
take our paper trail
gather the evidence that we ever lived here and light it up the last time I felt normal
I slept on the floor between two twin beds
with everything behind me keep bringing up the memory, kill it completely
should I run to you
sell my possessions too
I don’t hate it but
to me it has no value
everything’s for sale
down to the nails
take all the evidence that we ever lived here and light it up and disappear into a white wind
white wind blow through my room
cool the doors and call you down
until it’s all clear my dear you can start it up again
watch it burn

Traduction des paroles

Avez-vous quelque chose sur votre esprit
vos paroles ne semblent pas suivre les miennes
longue journée et vous êtes loin
longue journée ne pas quoi dire
Le soleil se couche sur la banlieue
Je compte ma prise et je planifie mon évasion
D'un autre âge est en train de disparaître
juste avant la fin ils disent que ça accélère
On pourrait le ralentir
changer certaines choses autour
nous sommes à court et
theres plus à trouver
tout est à vendre
prenez notre piste de papier
rassemblez la preuve que nous avons vécu ici et allumez la dernière fois que je me suis senti normal
J'ai dormi par terre entre deux lits jumeaux
avec tout derrière moi, continuez à élever la mémoire, tuez-la complètement
dois je courir vers toi
vendre mes biens aussi
Je ne déteste pas ça mais
pour moi, il n'a pas de valeur
tout est à vendre
vers le bas pour les ongles
prenez toutes les preuves que nous avons vécu ici et allumez le et disparaissez dans un vent blanc
le vent blanc souffle dans ma chambre
refroidir les portes et vous appeler
jusqu'à ce que tout soit clair Ma chère vous pouvez recommencer
regarder brûler