Aloha — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Won't Be Long
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Won't Be Long » de Aloha.
Paroles
I got moving before dawn
Slapped my conscience on Path lit by a carbide hat
Followed a hundred strong
There is something that I miss
And on this path I know I will find it You ask me what I think
I’ve been here for a week
I think you won’t hear a complaint
If the work is hard or if it ain’t
Oh, there is something that I miss
And all my looks away are full of this
And I will find it A brother struck by lightning
A sister too in bed said
«All who’ve seen it in my eyes
Extract what’s good from me»
Is this the hour that night falls on?
What time is it? It won’t be long
And I learned as I went
Not to fear of these events
You won’t hear a complaint
If the sky is black or if it ain’t
There is something that I miss
And on this path I know I will find it
Traduction des paroles
Je l'ai eu en mouvement avant l'aube
Giflé ma conscience sur le chemin éclairé par un chapeau de carbure
Suivi d'une centaine de forts
Il y a quelque chose qui me manque
Et sur ce chemin je sais que je vais le trouver vous me demandez ce que je pense
Je suis ici pour une semaine
Je pense que vous n'entendrez pas de plainte
Si le travail est dur ou si ce n'est pas le cas
Oh, il y a quelque chose qui me manque
Et tous mes regards sont pleins de cette
Et je trouverai un frère frappé par la foudre
Une sœur aussi au lit a dit
«Tous qui l'avez vu dans mes yeux
Extrait ce qui est bon de moi»
Est-ce l'heure que la nuit tombe?
Quelle heure est-il? Il ne sera pas long
Et j'ai appris que je suis allé
Ne pas craindre de ces événements
Vous n'entendrez pas de plainte
Si le ciel est noir ou s'il n'est pas
Il y a quelque chose qui me manque
Et sur ce chemin je sais que je le trouverai