Aloha — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Know What Else To Do
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Know What Else To Do » de Aloha.
Paroles
I’m watching the skies fill up.
I’m losing the signal.
You lose a lot of things to distance and time, but some things are always mine.
Some things are always mine.
We belong here.
It’s as clear as the lakes we’re pulled from.
I’ve been walking around with your memory because I don’t know what else to do lately.
I don’t know what else to do lately.
I heard the towns, come crackling by in an endless night.
I’m watching the sky retreat.
Cleveland is fading, so many miles to beat.
I can relate to the gatekeepers in space.
But some of them will always hate.
Some of them will seal your fate.
But we belong here.
Clear as the lake we’re pulled from.
I was walking away from your memory, but I don’t know where else to go lately.
I don’t know which way to go lately.
I’m looking for something to show me.
I heard a voice go steaming by in a language I can’t even try to decode a line.
I look to the crowded sky.
Traduction des paroles
Je suis en train d'observer le ciel se remplir.
Je suis de perdre le signal.
Vous perdez beaucoup de choses à la distance et au temps, mais certaines choses sont toujours à moi.
Certaines choses sont toujours la mienne.
Nous lui appartenons.
C'est aussi clair que les lacs d'où nous sommes tirés.
Je me promène avec ta mémoire parce que je ne sais pas quoi faire d'autre ces derniers temps.
Je ne sais pas quoi faire d'autre ces derniers temps.
J'ai entendu les villes qui crépitaient dans une nuit sans fin.
Je regarde le ciel battre en retraite.
Cleveland s'estompe, tant de kilomètres à parcourir.
Je peux me rapporter aux gardiens de l'espace.
Mais certains d'entre eux haïront toujours.
Certains d'entre eux scelleront votre destin.
Mais nous appartiennent ici.
Clair comme le lac dont nous sommes tirés.
Je m'éloignais de ta mémoire, mais je ne sais pas où aller ces derniers temps.
Je ne sais pas où aller ces derniers temps.
Je suis à la recherche de quelque chose à me montrer.
J'ai entendu une voix à la vapeur dans une langue que je ne peux même pas essayer de décoder une ligne.
Je regarde vers le ciel encombré.