Алмас Багратиони — Paroles et traduction des paroles de la chanson Жена
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Жена » de Алмас Багратиони.
Paroles
Нет красивее тебя на целом свете
Для тебя лишь я пишу все строки эти
Словно ангел, озарила светом душу
Будь навек, моей женой, я буду мужем
Ты любима, знай, и мной одним хранима,
Но судьбы преграды неисповедимы
Об одном прошу у неба, я не скрою
Чтоб осталась навсегда лишь ты со мною
Проигрыш (вставка)
Каждый миг наполним нежностью и лаской
Не померкнет нами созданная сказка
Ты не бойся, буду рядом я родная
Улыбнись, и распахнем ворота рая!
Ты любима, знай, и мной одним хранима,
Но судьбы преграды неисповедимы
Об одном прошу у неба, я не скрою
Чтоб осталась навсегда лишь ты со мною
Нет красивее тебя на целом свете
Для тебя лишь я пишу все строки эти
Словно ангел, озарила светом душу
Будь навек, моей женой, я буду мужем
Ты любима, знай, и мной одним хранима,
Но судьбы преграды неисповедимы
Об одном прошу у неба, я не скрою
Чтоб осталась навсегда лишь ты со мною
Traduction des paroles
Pas plus beau que toi dans le monde entier
Pour toi seulement j'écris toutes ces lignes
Comme un ange, a illuminé l'âme
Sois pour toujours, ma femme, je serai mari
Tu es aimée, tu sais, et je suis seule,
Mais les destins de l'obstacle sont inexplicables
Je demande une chose au ciel, je ne me cacherai pas
Pour qu'il ne reste que toi avec moi pour toujours
Perdre (insertion)
Nous remplirons chaque Instant de tendresse et d'affection
Le conte de fées créé par nous ne s'éteindra pas
Tu n'as pas peur, je serai proche de ma famille
Souriez et ouvrons les portes du paradis!
Tu es aimée, tu sais, et je suis seule,
Mais les destins de l'obstacle sont inexplicables
Je demande une chose au ciel, je ne me cacherai pas
Pour qu'il ne reste que toi avec moi pour toujours
Pas plus beau que toi dans le monde entier
Pour toi seulement j'écris toutes ces lignes
Comme un ange, a illuminé l'âme
Sois pour toujours, ma femme, je serai mari
Tu es aimée, tu sais, et je suis seule,
Mais les destins de l'obstacle sont inexplicables
Je demande une chose au ciel, je ne me cacherai pas
Pour qu'il ne reste que toi avec moi pour toujours