Allure — Paroles et traduction des paroles de la chanson When the Shades Go Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When the Shades Go Down » de Allure.
Paroles
Baby
Hey
La doo doo doo doo
Step into my secret world
Tonight I’m going to be your private angel
I just want to be your girl
Love you all night
Love you all night
Slip into a heated bath
The scent of cherry blossoms fills the air
As I rub your body down
You can just relax and let me work it
1 — I’ll show you how
I break it down
Candles, Chardonnay, & flowers
I’ll tend the lights
Warm the bed
Preparing for the hour (when the shades go down)
2 — We can bath in my red light
Getting naughty through the night (naughty)
Sharing love and all love sounds
When the shades go down
When the shades go down
In the comfort of my bed (in the comfort of my bed)
Silk, satin and jade
Exotic pleasures can be found
When the shades go down
When the shades go down
Somethin’s on the menu tonight
I know you’re going to like it from the first bite
Tell me what’s your appetite
Do you like it raw
Do you like it raw
Kisses, there so warm on the skin
Come and taste the sweetness that’s within
Steam on my window
Reflections of red light
(You and I through the night)
To simple it seemed that night
(Impressions from my fingers)
And my fingertips leave impressions
Of the love’s intensity
See the pleasures of love
In the lowest tattoos
Like a joyous slick
I’m waiting for you
Dive into my waters
And ride the waves
Everytime the love is made
See the pleasures of love
In the lowest tattoos
Like a joyous slick
I’m waiting for you
Dive into my waters
And ride the waves
It’s time to pull down the shades
Umm, go down, go down, go down (naughty)
Go down, go down, go down
(When the shades go down) (go down, baby)
Go down, go down, go down
(My shades — yeah) (go down, baby)
Go down, go down, go down (go down baby)
When the shades go down
Traduction des paroles
Bébé
Tiens
La doo doo doo doo
Dans mon monde secret
Ce soir je serai ton ange privé
Je veux juste être ta copine
Je t'aime toute la nuit
Je t'aime toute la nuit
Glisser dans un bain chauffé
Le parfum des fleurs de cerisier remplit l'air
Comme je frotte votre corps vers le bas
Détends toi et laisse moi travailler
1 — je vais vous montrer comment
Je le décomposer
Bougies, Chardonnay, & Fleurs
Je vais tendent les lumières
Réchauffer le lit
Préparation pour l'heure (quand les nuances descendent)
2 - on peut se baigner dans ma lumière rouge
Obtenir coquine à travers la nuit (coquine)
Partager l'amour et tous les sons d'amour
Quand les nuances descendent
Quand les nuances descendent
Dans le confort de mon lit (dans le confort de mon lit)
De soie, de satin et de jade
Des plaisirs exotiques peuvent être trouvés
Quand les nuances descendent
Quand les nuances descendent
Il y a quelque chose au menu ce soir
Je sais que tu vas l'aimer dès la première bouchée
Dis moi quel est ton appétit
Aimez-vous cru
Aimez-vous cru
Bisous, il si chaud sur la peau
Venez goûter la douceur qui est à l'intérieur
Vapeur sur ma fenêtre
Reflets de lumière rouge
(Vous et moi à travers la nuit)
Simple, il semblait que la nuit
(Impressions de mes doigts)
Et mes doigts laissent des impressions
De l'amour de l'intensité
Voir les plaisirs de l'amour
Le plus bas de tatouages
Comme une nappe joyeuse
Je suis en attente pour vous
Plongez dans mes eaux
Et surfer sur les vagues
Chaque fois que l'amour est fait
Voir les plaisirs de l'amour
Le plus bas de tatouages
Comme une nappe joyeuse
Je suis en attente pour vous
Plongez dans mes eaux
Et surfer sur les vagues
Il est temps de tirer vers le bas les nuances
Umm, descendre, descendre, descendre (coquine)
Descends, descends, descends
(Quand les ombres descendent) (descendez, bébé)
Descends, descends, descends
(Mes nuances-ouais) (descendre, bébé)
Descendez, descendez, descendez (descendez bébé)
Quand les nuances descendent