Allison Weiss — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out Of This Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out Of This Alive » de Allison Weiss.
Paroles
It’s just a notch, a battle scar
It’s just a crush, a broken heart
So walk it off, it’s all for fun
Tough it out, bite your tongue
Say «I will make it out of this alive
I will make it out of this alive»
It’s all we hear, it’s all we say
The good advice, it’s all the same
The world won’t end, the sky won’t burn
Stand up straight and live and learn
Say «I will make it out of this alive
I will make it out of this alive»
Traduction des paroles
C'est juste un cran, une cicatrice de combat
C'est juste un coup de cœur, un cœur brisé
Donc marcher hors, il est tout pour le plaisir
Endurer, morsure de la langue
Dire «je vais faire sortir de ce vivant
Je vais faire sortir de ce vivant»
C'est tout ce qu'on entend, c'est tout ce qu'on dit
Les bons conseils, c'est tout de même
Le monde ne finira pas, le ciel ne brûlera pas
Tenez vous droit et vivez et apprenez
Dire «je vais faire sortir de ce vivant
Je vais faire sortir de ce vivant»