Allison Weiss — Paroles et traduction des paroles de la chanson Motorbike

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Motorbike » de Allison Weiss.

Paroles

Ever since December I’ve been down
Nervous when I see you come around
All this talk of you and me as friends
But I know you, you’ll just break my heart again
I got a plan to get you outta my head
I wanna ride my motorbike
I wanna ride my motorbike all summer long, all summer long
I could sit here staring at my hands
I could walk the streets just kicking cans
Save a million hours in my day
Time goes so slow since you went away
I got a plan to get you out of my head

Traduction des paroles

Depuis décembre je suis en panne
Nerveux quand je te vois venir
Tout ce discours de toi et moi en tant qu'amis
Mais je te connais, tu me briseras encore le cœur
J'ai un plan pour te sortir de ma tête
Je veux monter ma moto
Je veux faire de la moto tout l'été, tout l'été
Je pourrais rester là à regarder mes mains
Je pourrais marcher dans les rues juste frapper des canettes
Enregistrer un million d'heures dans ma journée
Le temps passe si lentement depuis que tu es parti
J'ai un plan pour te sortir de ma tête