Allison Crowe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Northern Lights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Northern Lights » de Allison Crowe.
Paroles
The Northern Lights took me off guard
knocked me over and lifted me up and through the shadow of a meteor
I saw your face
And yes I stood on the other side of the world
but I took the Northern Lights home to you
I fall into habits that I’ve carried
So many years and when I fall
I seem to pick them up And I don’t know when or where
But this isn’t me, this visionary
That can barely see
And yes I stood on the other side of the world
but I took the Northern lights home to you
So much water floods my face
I am choking on words that I finally
have the courage to say
At the wrong time in the wrong place
And there’s no one here to hear me I just scream into an empty room
And yes I stood on the other side of the world
but I took the Northern Lights home to you
Everything falls and I will
be the last one standing yes
I will hold fast
because everything here begins again
Yes I stood on the other side of the world
and took the Northern Lights home to you
and took the Northern Lights home to you
Traduction des paroles
Les aurores boréales m'ont pris au dépourvu
m'a renversé et me levé et dans l'ombre d'un météore
J'ai vu votre visage
Et oui je me tenais de l'autre côté du monde
mais j'ai ramené les aurores boréales chez toi
Je tombe dans des habitudes que j'ai portées
De nombreuses années et quand je tombe
J'ai l'air de les ramasser et je ne sais pas quand ni où
Mais ce n'est pas moi, ce visionnaire
Ça peut à peine voir
Et oui je me tenais de l'autre côté du monde
mais j'ai ramené les aurores boréales chez toi
Tant d'eau inonde mon visage
Je m'étouffe sur des mots que j'ai finalement
ayez le courage de dire
Au mauvais moment au mauvais endroit
Et il n'y a personne ici pour m'entendre je crie juste dans une pièce vide
Et oui je me tenais de l'autre côté du monde
mais j'ai ramené les aurores boréales chez toi
Tout tombe et je le ferai
être le dernier debout oui
Je retiens
parce que tout recommence ici
Oui je me tenais de l'autre côté du monde
et vous a ramené les aurores boréales
et vous a ramené les aurores boréales