Allison Crowe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Montreal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Montreal » de Allison Crowe.
Paroles
Spent a little time in Montreal
With a fire in the sun
Smokescreen covering
Over the entire city
And you know
I think that I saw you
In a different light
Whether or not
It was the wine
A quiet determination
Maybe something or someone
That you didn’t know existed in you
And I think I loved you
Even more
So come on Follow me down the alleyway
Upside down sign is hanging upright
In the door
Sitting on the steps in Montreal
I’m waiting for you
To spread your wings
Rage building
Held under by a desire
To understand
And I think I got it The mystery that
I saw in my dreams
Became you in the flesh
Bones and all
S' come on,
Follow me down the alleyway
Upside down sign is hanging upright
In the door
Sitting on the steps in Montreal
I’m waiting for you
To spread your wings
You just sat there
In the background on the canvas
Watching me Knowing every little fear
Phobia and twitch
Quietly laughing to yourself
Keeping me inside you
Away from the fear
Surrounding me Come on,
Follow me down the alleyway
Upside down sign is hanging upright
In the door
Sitting on the steps in Montreal
I’m waiting for you
To spread your wings…
Traduction des paroles
Passé un peu de temps à Montréal
Avec un feu au soleil
Écran de fumée couvrant
Sur l'ensemble de la ville
Et vous le savez
Je pense que je vous ai vu
Dans une lumière différente
Si oui ou non
Il était le vin
Une détermination tranquille
Peut être quelque chose ou quelqu'un
Que tu ne savais pas exister en toi
Et je pense que je t'aimais
Encore plus
Alors venez me Suivre dans la ruelle
Le signe à l'envers est suspendu debout
Dans la porte
Assis sur les marches à Montréal
Je suis en attente pour vous
Pour déployer vos ailes
Rage bâtiment
Tenu par un désir
Comprendre
Et je pense que je l'ai eu le mystère que
J'ai vu dans mes rêves
Devenu vous dans la chair
Les os et tous les
S' venir sur,
Suivez moi dans la ruelle
Le signe à l'envers est suspendu debout
Dans la porte
Assis sur les marches à Montréal
Je suis en attente pour vous
Pour déployer vos ailes
Vous avez juste assis là
En arrière-plan sur la toile
Me regarder connaître chaque petite peur
Phobie et contraction
Tranquillement rire à vous-même
Me garder à l'intérieur de toi
Loin de la peur
Autour de moi de Venir sur le,
Suivez moi dans la ruelle
Le signe à l'envers est suspendu debout
Dans la porte
Assis sur les marches à Montréal
Je suis en attente pour vous
Pour déployer vos ailes…