Allison Crowe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alive and Breathing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alive and Breathing » de Allison Crowe.

Paroles

I am falling
And I can’t hear the words
That you are saying to me But I know that I will survive
No matter what you do to me
I know I will stay…
Alive
believe it or not
I don’t care
I’m still here
Breathing
believe it or not
I don’t mind
I’m still here
I am flying
And I will not accept the lies
that you are spitting at me And now I know that
even in weightlessness and fear
I have to stand my ground.
Alive
believe it or not
I don’t care
I’m still here
Breathing
Believe it or not
I don’t mind
I’m still here

Traduction des paroles

Je suis tomber
Et je ne peux pas entendre les mots
Que tu me dis Mais je sais que je survivrai
Peu importe ce que vous faites pour moi
Je sais que je vais rester…
Vivant
le croire ou pas
Je n'ai pas de soins
Je suis toujours là
Respiration
le croire ou pas
Je n'ai pas l'esprit
Je suis toujours là
Je vole
Et je n'accepterai pas les mensonges
que tu me craches dessus et maintenant je le sais
même en apesanteur et dans la peur
Je dois tenir ma terre.
Vivant
le croire ou pas
Je n'ai pas de soins
Je suis toujours là
Respiration
Le croire ou pas
Je n'ai pas l'esprit
Je suis toujours là