Allies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take Me To The River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take Me To The River » de Allies.
Paroles
Can’t take much more of this heat
You got the water and I got the need
I feel a thirst in my soul
I’m burnin' up from head to toe
You gotta help me out, you know I’m down on my knees
I’m holding on to you, you gotta help me mister, please
Come on and
Take me to the river
Carry me down
Take me to the river
Gotta make it somehow
I’m feelin' kinda tired and it’s a long way down
Take me to the river
Before I drown
Feel like I’m breathin' my last
I’m goin' down and sinking fast
There ain’t a moment to waste
When I close my eyes, I can almost taste it
I’m down-right busted and I’m down on my luck
I’m coming back to you, you know I just can’t get enough
You gotta
I hear you callin', and I’m about to heed, it’s alright
I’ll get that water washin' over me till it’s alright
Traduction des paroles
Je ne peux pas supporter plus de cette chaleur
Tu as l'eau et j'ai le besoin
Je sens une soif dans mon âme
Je brûle de la tête aux pieds
Tu dois m'aider, tu sais que je suis à genoux
Je m'accroche à toi, tu dois m'aider, monsieur, veuillez
De venir et de
Emmène moi à la rivière
Me porter vers le bas
Emmène moi à la rivière
Dois le faire en quelque sorte
Je suis feelin' un peu fatigué et c'est un long chemin vers le bas
Emmène moi à la rivière
Avant que je me noie
Sentir comme je suis breathin' mon dernier
Je descends et je coule vite
Il n'y a pas un moment à déchets
Quand je ferme les yeux, je peux presque le goûter
Je suis en bas à droite busted et je suis sur ma chance
Je reviens vers toi, tu sais que je ne peux pas en avoir assez
Tu dois
Je t'entends appeler, et je suis sur le point d'écouter, c'est bon
Je vais me laver l'eau jusqu'à ce que ça aille