Alli Rogers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love You » de Alli Rogers.

Paroles

I like to say my college is living in this town
Some days what seems hardest is simply sticking around
With so much to see, places that I’ve yet to be And I like to say my colleague is the mother at the store
The man who serves me coffee and john who lives next door
We all study life, learning how to make things right
We wanna change the world, we wanna make you proud
But lately I’ve come to learn that it might start here and now
But sometimes I look too hard at the big things
When the best thing I can do is love you, love you
Josue tells me stories about his home down south
His mother can’t cross the border but he’s trying to get her out
And he names a price and turns so I won’t see him cry
People make me hungry but people keep me sane
Josue taught me more than a professor could explain
About working hard and using what I have to do my part
Cause I wanna change the world, I wanna make you proud
But lately I’ve come to learn that it might start here and now
But sometimes I look too hard at the big things
When the best thing I can do is love you, love you
But how do I get to love? I’ll start unselfishly
Can I hold out my hands? Do they even belong to me?
How do I get to love? I guess it starts inside of me Cause sometimes I look too hard at the big things
When the best thing I can do is love you

Traduction des paroles

J'aime dire que mon collège vit dans cette ville
Certains jours ce qui semble le plus difficile est simplement de rester
Avec tant de choses à voir, des endroits que je n'ai pas encore été et j'aime dire que ma collègue est la mère au magasin
L'homme qui me sert du café et john qui habite à côté
Nous étudions tous la vie, apprendre à faire les choses
Nous voulons changer le monde, nous voulons vous rendre fiers
Mais dernièrement j'ai appris que ça pourrait commencer ici et maintenant
Mais parfois je regarde trop les grandes choses
Quand la meilleure chose que je puisse faire est de t'aimer, t'aimer
Josue me raconte des histoires sur sa maison dans le sud
Sa mère ne peut pas traverser la frontière, mais il essaie de la sortir
Et il nomme un prix et tourne pour que je ne le voie pas pleurer
Les gens me donnent faim mais les gens me gardent sain d'esprit
Josué m'a appris plus qu'un professeur pourrait expliquer
A propos de travailler dur et d'utiliser ce que je dois faire ma part
Parce que je veux changer le monde, je veux te rendre fier
Mais dernièrement j'ai appris que ça pourrait commencer ici et maintenant
Mais parfois je regarde trop les grandes choses
Quand la meilleure chose que je puisse faire est de t'aimer, t'aimer
Mais comment puis-je arriver à aimer? Je vais commencer avec désintéressement
Puis-je tends la main? Ils n'appartiennent même pour moi?
Comment puis-je obtenir de l'amour? Je suppose que ça commence à l'intérieur de moi parce que parfois je regarde trop les grandes choses
Quand la meilleure chose que je puisse faire est de t'aimer