Allen Asbury — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Is an Uphill Climb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Is an Uphill Climb » de Allen Asbury.
Paroles
They led you from the temple through the street
To the hill called Calvary
And with a heavy cross upon Your back
You fell in agony
But You struggled up, climbed that hill
Out of love for me
I guess love sometimes is an uphill climb
So with my cross Lord
I’ll climb the rugged mountaintop
And I won’t stop 'cause I know love sometimes
Is an uphill climb
Jesus, when You walked that hill to Calvary
You proved to me that love sometimes is an uphill climb
So I’ll follow You each sep along the way
Through the struggle Lord, if that’s what it takes
Because I know that love’s not easy
Sometimes it costs
Lord help me remember every time I see the cross
That love sometimes is an uphill climb
Lord You said if you want to be a follower of Mine
Take up your cross and yourself tonight
Oh Lord with Your strength I know I’ll make it
One step at a time
Even when this road I’m on feels like an uphill climb
Traduction des paroles
Ils vous ont conduit du temple à travers la rue
À la colline appelée Calvaire
Et avec une lourde croix sur le dos
Tu es tombé à l'agonie
Mais vous avez lutté, Gravi cette colline
Par amour pour moi
Je suppose que l'amour est parfois une montée
Donc avec ma croix Seigneur
Je vais gravir le Sommet accidenté
Et je n'arrêterai pas parce que je connais l'amour parfois
Est une montée en montée
Jésus, quand tu as marché sur cette colline Jusqu'au Calvaire
Tu m'as prouvé que l'amour est parfois une montée
Donc je te suivrai chaque sep en chemin
Par le Seigneur de la lutte, si c'est ce qu'il faut
Parce que je sais que l'amour n'est pas facile
Parfois, il en coûte
Seigneur aide moi à me souvenir chaque fois que je vois la Croix
Cet amour est parfois une montée
Seigneur tu as dit si tu veux être un de mes disciples
Prends ta croix Et toi ce soir
Seigneur avec ta force je sais que j'y arriverai
Une étape à la fois
Même lorsque cette route sur laquelle je suis se sent comme une montée en montée