Allbrook/Avery — Paroles et traduction des paroles de la chanson 100 Years Up My Sleeve

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 100 Years Up My Sleeve » de Allbrook/Avery.

Paroles

First I saw her
She was (?) empty hole
Crystals in a bowl
(?) under
(?) shoes
She does them to (?) amuse
As she might say
I love to watch those (?) boots away
Only want to sleep until the sun goes down
On me
I can’t believe
I got 100 years up my sleeve
Why would you leave
Why would I wait
Oh, if my girl is gone
Well, she hasn’t been born yet
Next thing I knew
She was (?) of 52
Of Teddy boys
Drunk and spilling leather boots all on the electric floor
She wore well
(?) somehow I could tell
Only wanna sleep if the sun goes down
On me
When I woke up I told my best friend, yeah
I had a dream I was in love
We were floating in an ocean of
Of carpets raining from above
They just laugh and said I was obsessed
But my obsession was with you
Just because you ain’t so perfectly dressed
Doesn’t mean it ain’t true
What can I do
Slippin' through, turning blue
I feel so sad, I wanna die
I feel so sick, I wanna heave
I can’t believe
I got 100 years up my sleeve
Why would you leave
Why would I wait
Oh, if my girl is gone
Well, she hasn’t been born yet

Traduction des paroles

J'ai d'abord vu son
Elle était (?) trou vide
Cristaux dans un bol
(?) selon
(?) chaussure
Elle les fait pour (?) amuser
Comme elle pourrait le dire
J'aime regarder ces (?) bottes de loin
Je veux seulement dormir jusqu'à ce que le soleil se couche
Moi
Je ne peux pas croire
J'ai 100 ans dans ma manche
Pourquoi voulez-vous quitter
Pourquoi aurais-je attendre
Oh, si ma fille est partie
Eh bien, elle n'a pas encore née
La prochaine chose que je savais
Elle était (?) sur 52
De Teddy boys
Ivre et renversant des bottes en cuir tout sur le sol électrique
Elle portait bien
(?) d'une certaine manière, je pourrais dire
Je ne veux dormir que si le soleil se couche
Moi
Quand je me suis réveillé, je l'ai dit à mon meilleur ami, ouais
J'ai fait un rêve, j'étais dans l'amour
Nous flottions dans un océan de
De tapis pleut d'en haut
Ils rient et disent que j'étais obsédé
Mais mon obsession était avec toi
Juste parce que tu n'es pas si bien habillée
Ça ne veut pas dire que ce n'est pas vrai
Que puis-je faire
Glissant à travers, devenant bleu
Je me sens si triste, je veux mourir
Je me sens si malade, je veux soulever
Je ne peux pas croire
J'ai 100 ans dans ma manche
Pourquoi voulez-vous quitter
Pourquoi aurais-je attendre
Oh, si ma fille est partie
Eh bien, elle n'a pas encore née