Allah-Las — Paroles et traduction des paroles de la chanson Recurring

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Recurring » de Allah-Las.

Paroles

So tell me where you’ve been
I’ve been searching for a long time
I don’t know where to begin
And I’ve fallen so far behind
If you can only see me through
You know I just can’t help but wonder
A reflection that’s so true
I’d never trade it for another
If life’s a shining jewel
To what do I owe elation?
I think I know the golden rule
But it gets lost in translation
So tell me how to feel
Should I worry that I’ve done wrong?
Cause I don’t know how to deal
And nothing ever lasts too long
It doesn’t matter where I am
I could be searching to no end
But if I’m lucky, I just might find
You at the perfect time
Soul searching
Soul searching
Soul searching
Soul searching
Soul searching
Soul searching
Soul searching
Soul searching

Traduction des paroles

Alors, dites-moi où vous avez été
J'ai cherché pendant un long moment
Je ne sais pas par où commencer
Et je suis tombé si loin derrière
Si tu peux seulement me voir à travers
Vous savez, je ne peux pas m'empêcher de me demander
Une réflexion si vraie
Je ne l'échangerais jamais contre un autre
Si la vie est un bijou brillant
Pour ce faire, je dois l'allégresse?
Je pense que je connais la règle d'or
Mais il se perd dans la traduction
Alors Dis moi ce que je ressens
Dois-je m'inquiéter que j'ai fait de mal?
Car je ne sais pas comment faire face
Et rien ne dure jamais trop longtemps
Il n'importe pas où je suis
Je pourrais chercher sans fin
Mais si j'ai de la chance, je pourrais trouver
Vous au parfait moment
La recherche d'âme
La recherche d'âme
La recherche d'âme
La recherche d'âme
La recherche d'âme
La recherche d'âme
La recherche d'âme
La recherche d'âme