Алла Пугачёва — Paroles et traduction des paroles de la chanson Водяные да лешие
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Водяные да лешие » de Алла Пугачёва.
Paroles
От тяжёлой дороги
И бессмысленных стресов
Полечи меня лугом
Полечи меня лесом!
Водяные, да Леший
Допустите до дружбы
Мне, в конец ошалевшей
Только это и нужно!
Чтобы камнем безвестным
Я не канула в вечность
Полечи меня речкой
Полечи меня небом!
Водяные, да Леший
Допустите до дружбы
Мне, в конец ошалевшей
Только это и нужно!
Что давно потускнело
Станет вновь интересным
И усталое тело
Может, снова воскреснет
Водяные, да Леший
Допустите до дружбы
Мне, в конец ошалевшей
Только это и нужно!
Traduction des paroles
De la route lourde
Et des stress insensés
Vole-moi dans la Prairie
Vole-moi dans la forêt!
Eau, oui
Laisser à l'amitié
Moi, à la fin de la folle
C'est juste ce dont vous avez besoin!
Pour une pierre inconnue
Je n'ai pas sombré dans l'éternité
Vole-moi une rivière
Vole-moi le ciel!
Eau, oui
Laisser à l'amitié
Moi, à la fin de la folle
C'est juste ce dont vous avez besoin!
Ce qui s'est Terni depuis longtemps
Sera à nouveau intéressant
Et un corps fatigué
Peut-être ressuscitera-t-il
Eau, oui
Laisser à l'amitié
Moi, à la fin de la folle
C'est juste ce dont vous avez besoin!