All We Have — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Overcome

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Overcome » de All We Have.

Paroles

This pain’s not over
I’ve pushed it down by hiding what’s inside of my heart
Forget it all, I’m tearing apart at the seams
This pain’s not over
This pain’s not over yet
I don’t want to be torn when it slips and it falls
My heart is not that strong and I will fade
Nerves are breaking
But we never did think that we’d crack
Respite will shatter and burst
And then we’ll fall to ground
It pulls us down but we won’t fade
But do you think you want it?
It takes just as much as it gives
But there’s no control
It pulls us down right to our knees
But do you think you want this?
I don’t think you do
I cannot pretend
I can’t face this on my own
It tore me apart
Did it even mean a thing?
I don’t know what to think
It just left me here along the road

Traduction des paroles

Cette douleur n'est pas finie
Je l'ai poussé vers le bas en cachant ce qui est à l'intérieur de mon cœur
Oublie tout, je suis une déchirure au niveau des coutures
Cette douleur n'est pas finie
Cette douleur n'est pas encore terminée
Je ne veux pas être déchiré quand il glisse et tombe
Mon cœur n'est pas si fort et je vais disparaître
Les nerfs se brisent
Mais nous n'avons jamais pensé que nous craquerions
Le répit se brisera et éclatera
Et puis nous tomberons à terre
Il nous tire vers le bas mais nous ne disparaîtrons pas
Mais pensez-vous que vous le voulez?
Il faut tout autant que ça donne
Mais il n'y a pas de contrôle
Il nous tire vers le bas jusqu'à nos genoux
Mais pensez-vous que vous voulez cela?
Je ne pense pas que vous ne
Je ne prétends pas
Je ne peux pas faire face à cela sur mon propre
Il m'a déchiré à part
N'avait-il même dire une chose?
Je ne sais pas quoi penser
Il m'a laissé ici le long de la route