All Systems Go! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Junk Drawer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Junk Drawer » de All Systems Go!.
Paroles
it’s for everything,
I don’t wanna cast aside,
the only things I don’t know why
keys with no locks, locks with no keys
but it can’t mean that much,
In a junk drawer, things are meant to last
In a junk drawer, storing up the past
In this junk drawer, I hold on to my time
and the thought of drawers like that, i think of mine
we’ve got manual appliances from who knows when,
ditched the batteries and dyes
seems that I always meant to plan the traps for the mind
keys with no locks, locks with no keys
but it can’t mean that much,
In a junk drawer, things are meant to last
In a junk drawer, just storin' up the past
In this junk drawer, I hold on to my time
and the thought of drawers like that, i thought of mine
thought of mine
thought of mine
of mine…
of mine…
thought of mine
Traduction des paroles
c'est pour tout,
Je ne veux pas laisser de côté,
les seules choses que je ne sais pas pourquoi
avec les touches de pas de verrous, de serrures avec pas de touches
mais il ne peut pas dire que beaucoup,
Dans un tiroir à ordures, les choses sont censées durer
Dans un tiroir poubelle, stocker le passé
Dans ce tiroir à ordures, je garde mon temps
et la pensée de tiroirs comme ça, je pense à moi
nous avons des appareils manuels de qui sait quand,
abandonné les piles et les colorants
il semble que j'ai toujours voulu planifier les pièges pour l'esprit
avec les touches de pas de verrous, de serrures avec pas de touches
mais il ne peut pas dire que beaucoup,
Dans un tiroir à ordures, les choses sont censées durer
Dans un tiroir à ordures, on ne fait que ranger le passé
Dans ce tiroir à ordures, je garde mon temps
et la pensée de tiroirs comme ça, je pensais à la mienne
la pensée de la mine
la pensée de la mine
de la mine…
de la mine…
la pensée de la mine