All-Star United — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saviour Of My Universe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saviour Of My Universe » de All-Star United.
Paroles
I don’t propose that we preserve
All the world inside a fragile ball of glass
'Cause I’m the first to throw the curve
Bringin' all that perfect ball down in a crash
Oh, it’s that feelin' comin' back again
Turnin' earth around and pounding sirens in my head
Well there’s only one cure that I know for sure
And it goes on and on It goes on and on Chorus:
And when it all is said and done
Until the end
Yes, You’re the only one
And when the world is in reverse
You’re the Saviour of my universe
I don’t suppose I’m prone to trouble
Though I always do the very best I can
My universe a leaky bubble
Pinned by a friend
And then only did it expand
Oh, it’s that feelin' comin' back again
Turnin' earth around
And pounding sirens in my head
Well there’s only one cure
That I know for sure
And it goes on and on It goes on and on
(repeat chorus)
Traduction des paroles
Je ne propose pas qu'on préserve
Tout le monde à l'intérieur d'une fragile boule de verre
Parce que je suis le premier à lancer la courbe
Apporter toute cette balle parfaite dans un accident
Oh, c'est ce sentiment qui revient encore
Turnin ' earth around et martelant des sirènes dans ma tête
Eh bien il n'y a qu'un seul remède que je connais à coup sûr
Et ça continue et ça continue et ça continue:
Et quand tout est dit et fait
Jusqu'à la fin
Oui, vous êtes le seul
Et quand le monde est à l'envers
Tu es le Sauveur de mon univers
Je ne suis pas enclin aux ennuis
Bien que je fasse toujours de mon mieux
Mon univers une bulle qui fuit
Épinglé par un ami
Et puis seulement il s'est étendu
Oh, c'est ce sentiment qui revient encore
Turnin' autour de la terre
Et de marteler les sirènes dans ma tête
Eh bien il n'y a qu'un remède
Que je sais pour sûr
Et il va sur et sur Il va sur et sur
(répéter le refrain)