all:my:faults — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slaves Of The Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slaves Of The Night » de all:my:faults.
Paroles
There was a time — I thought I’m alone — lost in this world where love was
still unborn —
the cruelty — the beauty of the night — they were the places I tried to hide
and regret
that there could be a human kind — a guardian by my side — and all the people
around
me — they seem to be friends — but I know they are not…
The light that cannot be pretended — the person who helped and pain found it’s
end —
with you by my side — it’s the embrace that keeps me alive — and no I’m not
afraid to dive deep down until the ground of the earth — believe me — it’s not the worst
— when
light and darkness embrace themselves to throw — a never ending shadow…
Take this one last kiss to say goodbye
To the friends — to all the times passed by Hold this hand — and drink its blood
Leave the earth that is dead and we are not…
Any longer the slaves of the night
No more fearing
No mores of degrading hide…
You are the plog that torn me apart — the one who killed my heart — and made me awaken from the abyss — the warmth of your lips — the twilight inside of the
mists —
guide me through my life — be my blood — my darken wife — Inside your shadows I can
hide — we are bathing in a sea of blood — we are the gods — we are the sluts…
Take this one last kiss to say goodbye
To the friends — to all the times passed by Hold this hand — and drink its blood
Leave the earth that is dead and we are not…
Any longer the slaves of the night
No more fearing
No mores of degrading hide…
Traduction des paroles
Il fut un temps — je pensais être seul-perdu dans ce monde où l'amour était
n'est pas encore né —
la cruauté-la beauté de la nuit - ce sont les endroits que j'ai essayé de cacher
et le regret
qu'il pourrait y avoir un genre humain-un gardien à mes côtés - et tous les gens
autour
moi-ils semblent être amis - mais je sais qu'ils ne le sont pas…
La lumière qui ne peut pas être feint - la personne qui a aidé et la douleur a trouvé que c'est
fin —
avec toi à mes côtés-c'est l'étreinte qui me maintient en vie-et Non Je ne le suis pas
peur de plonger profondément jusqu'au sol de la terre — croyez — moi-ce n'est pas le pire
— lorsque
la lumière et l'obscurité s'embrassent pour jeter - une ombre sans fin…
Prenez ce dernier baiser pour dire au revoir
Aux amis-à tous les temps passés, Tenez cette main — et buvez son sang
Laissez la Terre qui est morte et nous ne le sommes pas…
Plus les esclaves de la nuit
Sans peur
Pas de mœurs de peau dégradante…
Vous êtes le plog qui m'a déchiré — celui qui a tué mon cœur - et m'a fait éveiller de l'abîme - la chaleur de vos lèvres - le crépuscule à l'intérieur de la
brume —
guidez-moi à travers ma vie-soyez mon sang-ma femme foncée-à l'intérieur de vos ombres je peux
cachez — nous de la baignade dans une mer de sang nous sommes des dieux, nous sommes des salopes…
Prenez ce dernier baiser pour dire au revoir
Aux amis-à tous les temps passés, Tenez cette main — et buvez son sang
Laissez la Terre qui est morte et nous ne le sommes pas…
Plus les esclaves de la nuit
Sans peur
Pas de mœurs de peau dégradante…