Alkemyst — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold on to Your Dreams

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold on to Your Dreams » de Alkemyst.

Paroles

Chasing whispers
The shadows belong to my mind
They shattered my dreams
Now boy, the time has come,
Worry about your fate!
Wtch out I’m here
Answers aren’t to be found
In this world of lies
Just look at the children cry!
The dark of the night is fading out
…Sow my little creatures misery…
I’ve got them in mind to spread
Reality is more than what you see
I say and I swear
So count on me
I tell I swear
So now trust me Chasing whispers
Destroying our glance on real world
I’ve done it and taste the blood
But still I’m dreaming
A phoenix being reborn again…
Day by day
I hold on to my dreams and someday
I may reach my promised land
I say and I swear
So count on me
I tell I swear
So now trust me Chasing whispers
Destroying our glance on real world
I’ve done it and taste the blood
But still I’m dreaming
A phoenix being reborn again…
Day by day
I hold on to my dreams and someday
I may reach my promised land

Traduction des paroles

Chasser les chuchotements
Les ombres appartiennent à mon esprit
Ils ont brisé mes rêves
Maintenant, mon garçon, le moment est venu,
Vous inquiétez au sujet de votre destin!
Wtch je suis ici
Les réponses ne sont pas à trouver
Dans ce monde de mensonges
Il suffit de regarder les enfants pleurer!
L'obscurité de la nuit est la décoloration
... Semer mes petites créatures misère…
Je les ai en tête à répandre
La réalité est plus que ce que vous voyez
Je dis et je le jure
Alors compte sur moi
Je dis je le jure
Alors maintenant croyez moi courir après chuchotements
Détruire notre regard sur le monde réel
Je l'ai fait et goûte le sang
Mais encore, je suis en train de rêver
Un Phénix renaît à nouveau…
De jour en jour
- Je conserver mes rêves et un jour
Je peux atteindre ma terre promise
Je dis et je le jure
Alors compte sur moi
Je dis je le jure
Alors maintenant croyez moi courir après chuchotements
Détruire notre regard sur le monde réel
Je l'ai fait et goûte le sang
Mais encore, je suis en train de rêver
Un Phénix renaît à nouveau…
De jour en jour
- Je conserver mes rêves et un jour
Je peux atteindre ma terre promise