Aliya Parcs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop Think
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop Think » de Aliya Parcs.
Paroles
Here we go again
Falling in love again
Falling in love all over
We thought we’ve seen the end
Thought it was over then
But the feeling’s back
And we’re was starting over
Hanging conversations
Silly accusations
We never made it through
Cause me and you
We never had a chance
And now we’re taking another
Stop, think, wait a minute
Is it love that we really feel?
We’ve been hurting bad
We’ve been hurt before
Don’t you fall until we know for sure
Stop, think, wait a minute
Is it love that we really feel?
We’ve been there before
We’ve been through that door
Don’t you fall until we know for sure
Here we go again
Taking a chance again
Finding ourselves together
Falling in love again
And losing it all again
Watching the world go by
As we’re starting over
Hanging conversations
Silly accusations
We never made it through
Cause me and you
We never had a chance
And now we’re taking another
Stop, think, wait a minute
Is it love that we really feel?
We’ve been hurting bad
We’ve been hurt before
Don’t you fall until we know for sure
Stop, think, wait a minute
Is it love that we really feel?
We’ve been there before
We’ve been through that door
Don’t you fall until we know for sure
Playing the fool together
Playing the game too long
Thought we were wising up
But we’re starting over
I don’t care if we’re wrong
Stop, think, wait a minute
Is it love that we really feel?
We’ve been hurting bad
We’ve been hurt before
Don’t you fall until we know for sure
Stop, think, wait a minute
Is it love that we really feel?
We’ve been there before
We’ve been through that door
Don’t you fall until we know for sure
Gotta think, gotta think, gotta think it through, no, no
Stop, think, wait a minute
Is it love, that I really feel?
Traduction des paroles
Ici, nous allons à nouveau
Tomber amoureux à nouveau
Tomber amoureux partout
Nous pensions avoir vu la fin
Pensé qu'il était alors
Mais le sentiment est de retour
Et nous sommes a recommencer
Conversations suspendues
Accusations stupides
Nous n'avons jamais fait par le biais de
Cause de moi et vous
Nous n'avons jamais eu une chance
Et maintenant on en prend un autre
Arrêtez, réfléchissez, attendez une minute
Est-ce l'amour que nous ressentons vraiment?
Nous avons été mal mauvais
Nous avons été mal avant
Ne tombez pas tant qu'on ne sera pas sûrs
Arrêtez, réfléchissez, attendez une minute
Est-ce l'amour que nous ressentons vraiment?
On y est déjà allés
On est passés par cette porte
Ne tombez pas tant qu'on ne sera pas sûrs
Ici, nous allons à nouveau
Prendre une chance encore une fois
Nous retrouver ensemble
Tomber amoureux à nouveau
Et tout perdre à nouveau
Regarder le monde passer
Comme nous sommes de plus en plus de
Conversations suspendues
Accusations stupides
Nous n'avons jamais fait par le biais de
Cause de moi et vous
Nous n'avons jamais eu une chance
Et maintenant on en prend un autre
Arrêtez, réfléchissez, attendez une minute
Est-ce l'amour que nous ressentons vraiment?
Nous avons été mal mauvais
Nous avons été mal avant
Ne tombez pas tant qu'on ne sera pas sûrs
Arrêtez, réfléchissez, attendez une minute
Est-ce l'amour que nous ressentons vraiment?
On y est déjà allés
On est passés par cette porte
Ne tombez pas tant qu'on ne sera pas sûrs
Jouer le fou ensemble
Jouer le jeu trop longtemps
Pensé que nous étions wising place
Mais nous sommes de plus en plus de
Je ne m'inquiète pas si nous nous sommes trompés
Arrêtez, réfléchissez, attendez une minute
Est-ce l'amour que nous ressentons vraiment?
Nous avons été mal mauvais
Nous avons été mal avant
Ne tombez pas tant qu'on ne sera pas sûrs
Arrêtez, réfléchissez, attendez une minute
Est-ce l'amour que nous ressentons vraiment?
On y est déjà allés
On est passés par cette porte
Ne tombez pas tant qu'on ne sera pas sûrs
Dois penser, dois penser, faut y penser, non, non
Arrêtez, réfléchissez, attendez une minute
Est-ce l'amour, que je ressens vraiment?