Alison Moyet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apple Kisses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apple Kisses » de Alison Moyet.
Paroles
How sound my contemplating?
Counting on your fingers while they’re hesitating
Folded into every fibre of the bed you make
Are you sleeping somewhere?
I’m wide awake
Keep me with you
Hidden in soft vowels and your apple kisses
Keep me with you
Sipping soft vowels from your apple kisses
Keep me with you
When the truth bends and the word misses
Keep me with you
Sipping soft vowels from your apple kisses
It took us so long to accept the changing
Then come the minute and we’re rearranging
Flowing into my lap
Like a cat
Raises the sap
Do I make it easy?
Then take it back
Traduction des paroles
Comment sonner ma contemplation?
Compter sur vos doigts pendant qu'ils hésitent
Plié dans chaque fibre du lit que vous faites
Êtes-vous dormir quelque part?
Je suis éveillé
Me garder avec vous
Caché dans les voyelles douces et vos baisers de pomme
Me garder avec vous
Siroter des voyelles douces de vos baisers de pomme
Me garder avec vous
Quand la vérité se penche et que le mot manque
Me garder avec vous
Siroter des voyelles douces de vos baisers de pomme
Il nous a fallu si longtemps pour accepter le changement
Puis vient la minute et nous réorganisons
Qui coule sur mes genoux
Comme un chat
Soulève le sap
Est-ce que je le rends facile?
Puis le reprendre