Алиса Вокс — Paroles et traduction des paroles de la chanson Видишь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Видишь » de Алиса Вокс.
Paroles
Видишь, но что ты наделал, видишь?
Так просто сломать мне крылья.
Но что же все это было?
Я от твоих слов разбилась.
На тысячу слез разлилась.
И я теперь только тело.
Наверное надоело, прости.
Видишь на кухне разбито окно.
Кончится час, что был дольше года.
Видишь, в кровати разлито вино.
Ну помоги, если любишь немного.
Двери, так больно захлопнулись двери.
Что треснули даже стены.
Мы выпали из системы.
И мы истекаем слезами.
Разорванные словами.
Закрытые за дверями.
Годами века поменяли.
Прости…
Видишь на кухне разбито окно.
Кончится час, что был дольше года.
Видишь, в кровати разлито вино.
Ну помоги, если любишь немного.
Видишь на кухне разбито окно…
Видишь, в кровати разлито вино…
Видишь на кухне разбито окно.
Кончится час, что был дольше года.
Видишь, в кровати разлито вино.
Ну помоги, если любишь немного.
Видишь на кухне разбито окно…
Видишь, в кровати разлито вино…
Traduction des paroles
Tu vois, mais qu'as-tu fait, tu vois?
Il suffit de me casser les ailes.
Mais qu'est-ce que tout cela était?
J'ai été brisée par tes paroles.
J'ai versé mille larmes.
Et je ne suis plus qu'un corps.
J'en ai probablement marre, désolé.
Tu vois une fenêtre cassée dans la cuisine.
L'heure qui a duré plus d'un an s'épuisera.
Tu vois, il y a du vin dans le lit.
Eh bien, aidez - moi, si vous aimez un peu.
Les portes, si douloureusement claqué les portes
Que même les murs se sont fissurés.
Nous sommes hors du système.
Et nous saignons en larmes
Déchiré par des mots.
Fermé derrière les portes.
Les années ont changé.
Pardonne…
Tu vois une fenêtre cassée dans la cuisine.
L'heure qui a duré plus d'un an s'épuisera.
Tu vois, il y a du vin dans le lit.
Eh bien, aidez - moi, si vous aimez un peu.
Vous voyez une fenêtre cassée dans la cuisine…
Tu vois, il y a du vin dans le lit.…
Tu vois une fenêtre cassée dans la cuisine.
L'heure qui a duré plus d'un an s'épuisera.
Tu vois, il y a du vin dans le lit.
Eh bien, aidez - moi, si vous aimez un peu.
Vous voyez une fenêtre cassée dans la cuisine…
Tu vois, il y a du vin dans le lit.…