Алиса Милош — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не смей

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не смей » de Алиса Милош.

Paroles

Не уходи, не уходи, я умоляю.
Не говори, не говори, что я тебя теряю.
Не осуждай меня за любовь, она не виновата.
Ее благодарю за то, что так люблю.
Не смей стучаться в дверь, в которой ты — нежданный гость.
Не смей быть счастлив с той, где нет любви, где ты — чужой.
Не смей! Я не отдам свою любовь в чужую жизнь.
Будь одинок. Будь не моим, но не ее. Не смей! Очнись!
Не забывай, не забывай — тебе всегда тебе я рада.
Не избегай, не исчезай, мне ничего не надо.
Не осуждай меня за любовь, любить не перестану.
Я все тебе прощу, но только не смогу отдать тебя обману.
Не смей стучаться в дверь, в которой ты — нежданный гость.
Не смей быть счастлив с той, где нет любви, где ты — чужой.
Не смей! Я не отдам свою любовь в чужую жизнь.
Будь одинок. Будь не моим, но не ее! Не смей!
Не смей!
Не смей!
Не смей стучаться в дверь, в которой ты — нежданный гость.
Не смей быть счастлив с той, где нет любви, где ты — чужой.
Не смей! Я не отдам свою любовь в чужую жизнь.
Будь одинок. Будь не моим, но не ее. Не смей! Очнись!

Traduction des paroles

Ne pars pas, ne pars pas, je t'en supplie.
Ne dis pas que je te perds.
Ne me juge pas pour l'amour, ce n'est pas sa faute.
Je la remercie de l'aimer autant.
Ne frappe pas à la porte dans laquelle tu es un invité inattendu.
Ne sois pas heureux avec quelqu'un où il n'y a pas d'amour, où tu es un étranger.
Ne vous avisez pas! Je ne donnerai pas mon amour à la vie de quelqu'un d'autre.
Sois seul. Ne sois pas à moi, mais pas à elle. Ne vous avisez pas! Réveillez-vous!
N'oublie pas, n'oublie pas, je suis toujours heureuse pour toi.
N'évite pas, ne disparais pas, je n'ai besoin de rien.
Ne me juge pas pour l'amour, je n'arrêterai pas d'aimer.
Je te pardonnerai tout, mais je ne peux pas te trahir.
Ne frappe pas à la porte dans laquelle tu es un invité inattendu.
Ne sois pas heureux avec quelqu'un où il n'y a pas d'amour, où tu es un étranger.
Ne vous avisez pas! Je ne donnerai pas mon amour à la vie de quelqu'un d'autre.
Sois seul. Ne sois pas à moi, mais pas à elle! Ne vous avisez pas!
Ne vous avisez pas!
Ne vous avisez pas!
Ne frappe pas à la porte dans laquelle tu es un invité inattendu.
Ne sois pas heureux avec quelqu'un où il n'y a pas d'amour, où tu es un étranger.
Ne vous avisez pas! Je ne donnerai pas mon amour à la vie de quelqu'un d'autre.
Sois seul. Ne sois pas à moi, mais pas à elle. Ne vous avisez pas! Réveillez-vous!