Алина Виардо — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не плачь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не плачь » de Алина Виардо.
Paroles
Не плачь, сердце мое, не плачь.
Не угасай, не плачь.
Я знаю, что не тают снега.
Внутри души не тают.
Не плачь, ты все равно не плачь.
Просто пойми, что так бывает.
Любовь, как сон, во мне сгорает.
Я умоляю, не плачь.
В небо, в небо выше, я живая, слышишь.
Отпусти!
Бьется, рвется сердце, знаю, будешь сниться.
Так просить!
Я продолжаю жить.
Просто дышать и не пытаться тебя вернуть.
Простить тебя, с тобой остаться.
Смотри, все это сделал ты.
Холод внутри, и я теряю, себя теряю.
И забываю, что я живая.
Смотри, смотри!
Припев: х3
В небо, в небо выше, я живая, слышишь.
Отпусти!
Бьется, рвется сердце, знаю, будешь сниться.
Так просить!
Traduction des paroles
Ne pleure pas, mon coeur, ne pleure pas
Ne t'éteins pas, ne pleure pas.
Je sais que la neige ne fond pas.
A l'intérieur, les âmes ne fondent pas.
Ne pleure pas, tu ne pleures toujours pas.
Il suffit de comprendre ce qui arrive.
L'amour, comme un rêve, brûle en moi
Je t'en supplie, ne pleure pas.
Dans le ciel, dans le ciel au-dessus, je suis vivant, vous entendez
Laisse aller!
Le cœur Bat, le cœur Bat, je sais que tu vas rêver.
Donc demander!
Je continue à vivre.
Juste respirer et ne pas essayer de vous ramener
Te pardonner, rester avec toi.
Tu as fait tout ça.
Il fait froid à l'intérieur et je me perds, je me perds
Et j'oublie que je suis vivante.
Regarde, regarde!
Refrain: X3
Dans le ciel, dans le ciel au-dessus, je suis vivant, vous entendez
Laisse aller!
Le cœur Bat, le cœur Bat, je sais que tu vas rêver.
Donc demander!