Алина Палий — Paroles et traduction des paroles de la chanson В парке
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « В парке » de Алина Палий.
Paroles
Как для слабого пола это испытание сложно —
Жить можно, но в памяти больно.
Куплю себе диск, который ты слушал;
Эти песни: стреляют, режут и душат.
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
Закрою чувства, такой меня больше не будет!
Мне безразличен шум и глупые люди.
В моём диске играют песни встреч и прощаний;
Нашей дней станные такие мотивы…
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
Алина Палий — В парке.
Январь, 2015.
Traduction des paroles
Comme pour le sexe faible, ce test est difficile —
Vous pouvez vivre, mais ça fait mal dans la mémoire.
Je vais m'acheter le disque que tu as écouté.;
Ces chansons: tirer, couper et étrangler.
Et le matin, dans le parc, l'air est frais;
Pas de gens et pas de douleur.
Pas d'amour, il n'y a que des reflets
Des ruelles vides et vides.
Et le matin, dans le parc, l'air est frais;
Pas de gens et pas de douleur.
Pas d'amour, il n'y a que des reflets
Des ruelles vides et vides.
Je vais fermer mes sens, je ne serai plus comme ça!
Je me fiche du bruit et des gens stupides.
Mon disque joue des chansons de rencontres et d'adieux;
Nos jours sont devenus de tels motifs…
Et le matin, dans le parc, l'air est frais;
Pas de gens et pas de douleur.
Pas d'amour, il n'y a que des reflets
Des ruelles vides et vides.
Et le matin, dans le parc, l'air est frais;
Pas de gens et pas de douleur.
Pas d'amour, il n'y a que des reflets
Des ruelles vides et vides.
Et le matin, dans le parc, l'air est frais;
Pas de gens et pas de douleur.
Pas d'amour, il n'y a que des reflets
Des ruelles vides et vides.
Et le matin, dans le parc, l'air est frais;
Pas de gens et pas de douleur.
Pas d'amour, il n'y a que des reflets
Des ruelles vides et vides.
Alina palius - dans le parc.
Janvier, 2015.