Alicia Mathewson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sitting Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sitting Alone » de Alicia Mathewson.
Paroles
I’m sitting alone in the house I grew up in
I’m sitting alone after all have gone home
I’m sitting alone just me and the mosquitoes
On my parents porch with the music of the night
And this is my favorite time here all by myself
So grateful for all I know I have
Yes this is my favorite time here all by myself
Still feeling all the love deep inside
I’m sitting alone in the house I grew up in
I’m sitting alone thinking back to a few years ago
When sitting alone was still so painful
And the Anxious fear had such a strong hold
And this is my favorite time here all by myself
So grateful for all I know I have
Yes this is my favorite time here all by myself
Still feeling all the love deep inside
Sometimes you’ve got to sit and feel the pain
Sometimes you’ve got to sit and try and understand
Sometimes you’ve got to sit until you grow
Sitting alone, Sitting alone
Sitting alone, sitting alone, sitting alone, sitting alone helps me know
The love deep inside
I’m sitting alone in this body I was given
I’m sitting alone with the sun on my face
I’m sitting alone just breathing in the silence
So clear now only love lives in this place
And this is my favorite time here all by myself
So grateful for all I know I am
Yes this is my favorite time here all by myself
Still feeling all the love deep inside
Still feeling all the love deep inside
Still
Traduction des paroles
Je suis assis seul dans la maison où j'ai grandi
Je suis assis seul après tout sont rentrés à la maison
Je suis assis seul juste moi et les moustiques
Sur le porche de mes parents avec la musique de la nuit
Et c'est mon moment préféré ici tout seul
Tellement reconnaissant pour tout ce que je sais que j'ai
Oui c'est mon moment préféré ici tout seul
Toujours sentir tout l'amour profond à l'intérieur
Je suis assis seul dans la maison où j'ai grandi
Je suis assis seul en repensant à il y a quelques années
Quand assis seul était encore si douloureux
Et la peur anxieuse avait une emprise si forte
Et c'est mon moment préféré ici tout seul
Tellement reconnaissant pour tout ce que je sais que j'ai
Oui c'est mon moment préféré ici tout seul
Toujours sentir tout l'amour profond à l'intérieur
Parfois il faut s'asseoir et ressentir la douleur
Parfois il faut s'asseoir et essayer de comprendre
Parfois tu dois t'asseoir jusqu'à ce que tu grandisses
Assis seul, assis seul
Assis seul, assis tout seul, assis tout seul, assis seul m'aide à savoir
L'amour du plus profond à l'intérieur de
Je suis assis seul dans ce corps qu'on m'a donné
Je suis assis seul avec le soleil sur mon visage
Je suis assis seul juste respirer dans le silence
Si clair maintenant seul l'amour vit dans cet endroit
Et c'est mon moment préféré ici tout seul
Si reconnaissant pour tout ce que je sais que je suis
Oui c'est mon moment préféré ici tout seul
Toujours sentir tout l'amour profond à l'intérieur
Toujours sentir tout l'amour profond à l'intérieur
Encore