Alice Russell — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Just Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Just Here » de Alice Russell.
Paroles
I can hear talking
The TVs, streets, of night
Thinking of what they said
Everything is getting me down
I’m passing the park
Where the couples meet friends
Times I see endlessly
Memories getting me down
I walk to the light
But he shadows are east of me
Something was said to me
Days they are getting me down
Feeling it’s finally time
You reminded me
Autumn the leaves will leave
Empty traces for the ground
Oooh…
Blossoms
She leaves her trail
But autumn
Rests upon my
I close my eyes
For a moment
I can
I close my eyes
Silence the gift of speech
It makes my see
It makes me feel
I’m just here
Rest a little while
Now I can breathe
It makes me feel
I’m just here
Resting a while
From moonrise to sundown
I will make my fear
Soft as (?)
Of the promises
I taste my tears
And my silence runs far away
Tomorrow’s high
The twilight of the day
The willows
It bends deep inside of me
The secrets does he keep
So then why, so why
He has seen
And now I say
Oh why (?) … in my dream
Traduction des paroles
Je peux entendre parler
Les téléviseurs, les rues, de la nuit
La pensée de ce qu'ils ont dit
Tout est me déprimer
Je passe devant le parc
Où les couples rencontrent des amis
Fois que je vois sans cesse
Souvenirs me faire descendre
Je marche vers la lumière
Mais il les ombres sont à l'est de moi
Quelque chose qui m'a été dit
Les jours où ils me font tomber
Sentant qu'il est enfin temps
Vous m'avez rappelé
Automne les feuilles partiront
Traces vides pour le sol
Oooh…
Fleur
Elle quitte son sentier
Mais l'automne
Repose sur mon
Je ferme les yeux
Pour un moment
Je peux
Je ferme les yeux
Silence le don de la parole
Ça me fait voir
Il me fait me sentir
Je suis juste ici
Reste un peu de temps
Maintenant je peux respirer
Il me fait me sentir
Je suis juste ici
Un moment de repos
Du lever au coucher du soleil
Je vais faire ma peur
Doux comme (?)
Des promesses
Je goûte mes larmes
Et mon silence est loin
Demain élevé
Le crépuscule de la journée
Saule
Il se plie profondément à l'intérieur de moi
Les secrets qu'il ne les garder
Alors pourquoi, pourquoi
Il a vu
Et maintenant, je le dis
Oh pourquoi?) ... dans mon rêve