Alice Peacock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time » de Alice Peacock.
Paroles
And so I wept and raged and cried
And came through on the other side
I thought what is this that dissolves to dust
What remains of the two of us You have left an empty space
A memory that’s hard to trace
A momentary flash of light
In Time
And all across the universe
Everything expanding
At once a blessing and a curse
A beginning and an ending
I don’t know the mystery
Of why we’re here or how we came to be
I think we’re measured by our heart
If we’ve been kind and done our part
Will anyone remember me?
I guess my friends, my family
We’re intertwined — their lives and mine
In Time
And all around the world tonight
People are embracing
Cause it’s all about the love you give
And you don’t want to waste it Time
Traduction des paroles
Et alors j'ai pleuré et fait rage et pleuré
Et est venu par le biais de l'autre côté
J'ai pensé qu'est ce qui se dissout en poussière
Ce qui reste de nous deux vous avez laissé un espace vide
Un souvenir difficile à retracer
Un éclair de lumière momentané
Dans Le Temps
Et dans l'ensemble de l'univers
Tout en élargissant
À la fois une bénédiction et une malédiction
Un début et une fin
Je ne connais pas le mystère
De pourquoi nous sommes ici ou comment nous sommes venus à être
Je pense que nous sommes mesurés par notre cœur
Si nous avons été gentils et fait notre part
Quelqu'un va se souvenir de moi?
Je suppose que mes amis, ma famille
Nous sommes entrelacés — leur vie et la mienne
Dans Le Temps
Et partout dans le monde ce soir
Les gens adhèrent à
Parce que tout est au sujet de l'amour que vous donnez
Et vous ne voulez pas perdre de Temps