Alice Donut — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Life Is a Mediocre Piece of Shit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Life Is a Mediocre Piece of Shit » de Alice Donut.
Paroles
Yes I know that I’m so polite. Yes I’m so so nice. Yes.
I vacillate a lot or maybe not so much; but,
if I had a spine or, if I had a chin
if I had a spine, if I had a chin
Feeling trapped in my own body.
I touch myself in bad places.
I get hysterical. I get frustrated.
My life’s a mediocre piece of shit.
Yes I’m so polite. And I’m so so nice, Yes.
My foot’s in the toilet. The fork’s in the socket.
Kiss my ass goodbye. All the lights go out.
My hair gets fried. And I’m still alive.
Yes I’m still alive.
Feeling trapped in my own body. I touch myself in bad places.
I get hysterical. I get frustrated.
My life’s a mediocre piece of shit.
And nothing changes
Traduction des paroles
Oui, je sais que je suis si poli. Oui, je suis tellement tellement belle. Oui.
Je vacille beaucoup ou peut-être pas tellement; mais,
si j'avais une colonne vertébrale ou, si j'avais un menton
si j'avais une colonne vertébrale, si j'avais un menton
Se sentir pris au piège dans mon propre corps.
Je me touche dans de mauvais endroits.
Je reçois de l'hystérie. Je suis frustré.
Ma vie est une médiocre de la merde.
Oui je suis poli. Et je suis tellement tellement belle, Oui.
Mon pied est dans les toilettes. La fourche est dans la douille.
Baiser mon cul au revoir. Toutes les lumières s'éteignent.
Mes cheveux se sont frits. Et je suis encore en vie.
Oui je suis encore vivant.
Se sentir pris au piège dans mon propre corps. Je me touche dans de mauvais endroits.
Je reçois de l'hystérie. Je suis frustré.
Ma vie est une médiocre de la merde.
Et rien ne change