Alice Cooper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pass The Gun Around

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pass The Gun Around » de Alice Cooper.

Paroles

Sonny wakes up in the morning feeling kinda sick
Needs a little Stoli Vadka, needs it really quick
Sees a little blood run from his eyes
Feels a little hotel paralyzed
Pass the gun around
Give everyone a shot… give everyone a shot, you gotta
Pass the gun around
And throw me in the local river, let me float away
I wake up watching cartoons… the television’s on There’s a couple of party balloons and all my money’s gone
She was just a reason to unwind
And actually the last thing I could find
Why don’t you, pass the gun around
Give everyone a shot… give everyone a shot, you better
Pass the gun around
And dump me in the local river, let me float away
float away, ah float away
Pass the gun around
Give everyone a shot… give everyone a shot, why don’t you
Pass the gun around
Throw me in the local river, let me float away
Sonny wakes up in the morning, there’s a stranger in his bed
Someone’s pounding on the hotel door, he wishes he was dead
I’ve had so many blackout nights before
I don’t think I can take this anymore
Why don’t you, pass the gun around
Give everyone a shot… give everyone a shot, why don’t you
Pass the gun around
Give everyone a shot… give everyone a shot, we’re gonna
Pass the gun around
Give everyone a shot… give everyone a shot, we’re gonna
Pass the gun around
Give everyone a shot… give everyone a shot, you gotta
Pass the gun around
Give everyone a shot… give everyone a shot, you gotta
Pass the gun around
Give everyone a shot… give everyone a shot, you gotta
Pass the gun around
Da Da

Traduction des paroles

Sonny se réveille le matin se sentant un peu malade
A besoin D'un peu Stoli Vadka, a besoin vraiment rapide
Voit un peu de sang de ses yeux
Se sent un petit hôtel paralysé
Passer l'arme autour
Donnez à tout le monde une chance... donnez à tout le monde une chance, vous devez
Passer l'arme autour
Et jetez-moi dans la rivière locale, laissez-moi flotter
Je me réveille en regardant des dessins animés ... la télévision est allumée il y a quelques ballons de fête et tout mon argent a disparu
Elle était juste une raison de se détendre
Et en fait la dernière chose que j'ai pu trouver
Pourquoi ne pas vous, passer l'arme autour
Donnez à tout le monde une chance... donnez à tout le monde une chance, vous feriez mieux
Passer l'arme autour
Et me jeter dans la rivière locale, laissez-moi flotter
flotter dans les airs, ah flotter dans les airs
Passer l'arme autour
Donnez à tout le monde une chance... donnez à tout le monde une chance, pourquoi ne pas vous
Passer l'arme autour
Jetez-moi dans la rivière locale, laissez-moi flotter
Sonny se réveille le matin, il y a un étranger dans son lit
Quelqu'un frappe à la porte de l'hôtel, il aimerait être mort
J'ai eu tellement de Nuits noires avant
Je ne pense plus pouvoir supporter ça
Pourquoi ne pas vous, passer l'arme autour
Donnez à tout le monde une chance... donnez à tout le monde une chance, pourquoi ne pas vous
Passer l'arme autour
Donnez à tout le monde une chance... donnez à tout le monde une chance, nous allons
Passer l'arme autour
Donnez à tout le monde une chance... donnez à tout le monde une chance, nous allons
Passer l'arme autour
Donnez à tout le monde une chance... donnez à tout le monde une chance, vous devez
Passer l'arme autour
Donnez à tout le monde une chance... donnez à tout le monde une chance, vous devez
Passer l'arme autour
Donnez à tout le monde une chance... donnez à tout le monde une chance, vous devez
Passer l'arme autour
Da Da